Umbrella Lyrics – Daesung

Umbrella Lyrics Meaning

[눈부시게 빛나던 지난날의 밝은 태양과 산들거리던 바람 지나쳐 가고 홀로 걷는 낯선 길]
It starts by talking about the past when everything felt warm, sunny, and peaceful. But now, those happy days have passed, and the person is walking alone on an unfamiliar path, feeling lost and maybe even a little scared.

[점점 쏟아지듯 비가 내려 먹구름 속 흑백 하늘은 더 올려다보질 않아]
Heavy rain starts falling, and the sky is filled with dark clouds. It feels so gloomy that the person doesn’t even want to look up anymore, like there’s no hope or light in sight.

[차갑던 너의 마음에 비가 내려 dancing in the rain 기억해 널 위한 날이 영원히 빛날 거야 for life I promise you, I’ll be your umbrella I’ll be your umbrella]
Even though your heart feels cold and heavy, the singer says it’s okay to dance through the rain. He promises to always be there, like an umbrella shielding you, and reminds you that there will be bright days again.

[말라버린 작은 별 이젠 기억이 나질 않아 떨리는 목소리로 울음을 삼켜 빗물 섞인 눈물이]
The little star that once shined is now dry and forgotten, kind of like a lost dream. The person is so emotional that their voice shakes, trying to hold back tears, but those tears mix with the rain.

[좋아 손을 잡아 저기 보여 폭풍 넘어 실컷 뛰어들어 두려울 게 없잖아]
Then there’s a hopeful shift. The singer reaches out a hand and says, “Let’s go through this storm together.” There’s nothing to be afraid of if they face it side by side.

[차갑던 너의 마음에 비가 내려 dancing in the rain 기억해 널 위한 날이 영원히 빛날 거야 for life I promise you, I’ll be your umbrella]
He repeats his promise—no matter how cold or stormy things get, he’ll always be there. He keeps saying that happy days will shine again, and you won’t have to face the rain alone.

[언제나 간직할 둘만의 작은 하늘 눈부신 세상으로 Rainbow is forever]
He talks about their special little world, a sky just for the two of them. It’s filled with light, and he believes that even after the storm, a rainbow will always come.

[네 안에 나의 세상에 모든 비가 멈출 때까지 oh you 기억해 널 위한 날이 영원히 빛날 거야 for life I promise you, I’ll be your umbrella I promise you, I’ll be your umbrella I promise you, I’ll be your umbrella]
Until all the rain inside your heart stops, he’ll stay with you. He repeats again and again—he’s your umbrella, your shelter, and he truly believes those brighter days will never fade.