Last Girl (With Han Yo Han) Lyrics (English Translation) – Daesung

Last Girl (With Han Yo Han) (English Translation) Lyrics Meaning

[Even if you don’t believe it, I saved you as my last…]
He’s saying that no matter what others think, this person is the one he chose above all. She’s not just anyone—she’s his final, ultimate love. Even if everything falls apart, he’s willing to walk through fire for her. She lifts him up, gives him purpose, and he just wants to be close to her, always.

[Maybe your existence…]
Just knowing she’s there gives him a reason to keep going. Life gets heavy sometimes, and he admits he loses grip, but being with her is what keeps him grounded. She’s not just someone he loves—she’s his reason for being.

[I think it’s the last…]
He feels like this might be his last chance or maybe even the final chapter of something. Still, he’ll face it with a smile. Whatever happens, he wants her. He’s open to hearing from her, seeing her, being wherever she is—just wanting that connection to stay.

[I know I can’t escape you…]
She’s become such a part of his life that even when he tries to move on, he can’t. He marks time just thinking about her, singing for her, and seasons changing just remind him of how long he’s felt this way. She’s tied into his everyday existence.

[4 cuts of photos of me making a V…]
He remembers the small things, like pictures they took together. He imagines her still keeping a piece of him in her wallet while letting the rest of him fade from memory. He dreams of being her rockstar, her someone. He’s tired of pain and regret and just wants her. He’s said over and over that he’d give his life for her. Even now, after everything, he knows this connection is deep, maybe even something that was always meant to be. She’s still the one he wants to be with—no matter how much he breaks down.