Jump Lyrics (English Translation) – Daesung

Jump (English Translation) Lyrics Meaning

[Days when you don’t want to do anything]
This part is about those slow, lazy days when you just want to stay in bed with the curtains closed. Your body feels heavy, your eyes are tired, and you’re not really in the mood to do anything. It’s a mood that many of us go through—feeling stuck and unmotivated.

[Last night in my dream]
Here, the singer is thinking back to childhood memories that came to him in a dream. He says goodbye to his younger self and welcomes the more grown-up version of who he is now. It feels like a moment of letting go of the past and stepping into the present with more strength and maturity.

[Oh! Drop the beat and moonlight]
This part feels like a sudden burst of energy. It’s like he’s saying it’s time to break free from that lazy mood, jump through time, and fully step into his own space—his own stage. He’s ready to take control and shine.

[Shout! Let’s jump jump!]
Now he’s calling on that quiet, hidden part of himself—the voice he may have forgotten. He wants to wake that part up and lift himself up again. It’s a reminder to not stay stuck, but rise up with new energy.

[Let’s jump higher jump!]
He’s aiming for something big—like reaching the clouds. He’s shouting out loud, reminding himself that there’s nothing he can’t do. And he wants this message, this song, to last forever for anyone who needs it.

[Sometimes you’ll feel out of breath]
He admits that things will get tough, and you’ll feel tired or lost. But even then, you can’t give up, because you’re the one who will eventually find happiness and smile again.