Saudade Lyrics (English Translation) by MC IG, MC Ryan SP is a latest Portuguese song in the voices of MC IG, MC Ryan SP. Its music too is composed by singer while brand new Saudade song lyrics are also written by MC IG, MC Ryan SP. This is a popular song among the people of United States of America. In Saudade, MC IG and MC Ryan SP express the emotional turmoil of dealing with heartbreak. The song captures the struggle of moving on while still feeling the lingering pain of lost love. They describe using superficial pleasures like clubs and meaningless encounters to numb the hurt, yet the sadness remains. The lyrics reveal a desire to find genuine happiness but acknowledge that memories of the past continue to sting. Despite putting on a tough exterior, the longing and heartache still seep through.
Saudade (English Translation) Lyrics
[Intro: MC Ryan SP & LUDMILLA]
Pedro Lotto, Shark (Uh, uh)
Pedro Lotto, Shark, yeah
Pedro Lotto, You-Shark, yeah
[Verse 1: LUDMILLA]
My heart cracked, but it didn’t break in half, no, no, no
It’s already healed, it didn’t kill me and it’s unforgivable (Unforgivable)
Too good to be true, I fell into this trap
Nice to meet you, baby, LUD is back to the flock
[Chorus: MC Ryan SP, LUDMILLA, MC Ryan SP & LUDMILLA]
I know your smile hides your feelings (Ah)
Your stories aren’t convincing
Go, post a picture and say it’s a cold heart
But little by little, feel it melting
[Verse 2: LUDMILLA]
In bars, clubs, always lost, from dose to dose, I used people
Kiss without grace, have s*x without fetish, because the attachment is still in the other
Never cry over lost love, it’s necessary not to look back (Yay)
It’s part of it, it’s the theme of destiny, go on with life in a whatever mode
I just wanted to have a reason to really smile (Just one)
But sadness comes from far away and hits (Yeah)
I think about everything you threw away, we’re on the street, me and the longing
Woah, longing, woah
[Chorus: MC Ryan SP, MC Ryan SP & LUDMILLA]
I know your smile camouflages your feelings
Your stories aren’t convincing
Go, post a photo and say it’s a cold heart
But little by little, feel it melting
[Verse 3: MC IG]
My heart is empty
Without you around, on the top
Tears will always roll, memories hurt too much
In the good times, Banana Café on a Sunday
Have a white wine with my gang
With my Italian rope
Lady, movie, I’m leaving
Unfortunately or fortunately, I’m in Hawaii
With three girls who suck my big d!ck
Our love story doesn’t work out, no
You’re like Medusa, you make me hard, huh
[Chorus: LUDMILLA]
I know your smile hides your feelings
Your stories aren’t convincing
Go, post a photo and say you’re a cold heart
But little by little, feel it melting
Translation
MC IG Songs
- Hoje Não Vou Dormir na Mansão
- IMAGINA EU
- AFRODITE
- Quer falar o quê? (English Translation)
- QUER FALAR O QUÊ?
Saudade (English Translation) Lyrics Meaning
[Intro: MC Ryan SP & LUDMILLA]
The intro is a shout-out to the producers, Pedro Lotto and Shark. It sets the stage for the song, giving them recognition for their work on the track.
[Verse 1: LUDMILLA]
In this verse, LUDMILLA talks about experiencing heartbreak but not letting it completely break her. She’s healed from the pain, and although it hurt, she’s moved on. However, she acknowledges that falling for someone who seemed too good to be true was a mistake, a trap she fell into. Now, she’s back to being herself, rejoining her crew, and ready to take on life again.
[Chorus: MC Ryan SP, LUDMILLA]
The chorus delves into the idea that a smile can hide true emotions. Even if someone appears tough and cold on the outside, their heart isn’t as unfeeling as they try to make it seem. Over time, that cold exterior starts to melt away, revealing the vulnerable feelings underneath.
[Verse 2: LUDMILLA]
In this verse, LUDMILLA reflects on how she tried to distract herself from the pain of heartbreak by engaging in superficial relationships and nightlife. She used people to fill the void, but nothing felt meaningful. She’s learned not to dwell on lost love, accepting it as part of life’s journey. However, despite her efforts to move on, she still longs for genuine happiness and struggles with lingering sadness. Memories of what was lost haunt her, and she finds herself in a state of longing, unable to fully escape the emotional pain.
[Chorus: MC Ryan SP, MC Ryan SP & LUDMILLA]
This chorus repeats the idea that outward appearances can be deceiving. The person may claim to have a cold heart, but deep down, their emotions are still there, slowly breaking through the tough exterior.
[Verse 3: MC IG]
MC IG shares his feelings of emptiness after losing someone important to him. Without this person in his life, he feels incomplete and overwhelmed by memories that bring pain. He recalls happier times, like hanging out with friends at Banana Café, but those memories now feel bittersweet. Even though he’s in a luxurious setting, surrounded by superficial pleasures, he realizes that the love they shared wasn’t meant to last. He compares his ex to Medusa, suggesting that while she had a powerful effect on him, their relationship ultimately turned him cold and hardened his emotions.
[Chorus: LUDMILLA]
The chorus closes the song by reinforcing the idea that a tough, cold exterior can’t fully hide the true emotions inside. No matter how much someone tries to mask their feelings, they can’t completely escape their vulnerability.
Famous Phrases with Explanation
1. “My heart cracked, but it didn’t break in half”
This phrase describes experiencing heartbreak, but not completely falling apart. The person is hurt, but they’re strong enough to keep going, showing resilience in the face of emotional pain.
2. “Too good to be true, I fell into this trap”
Here, the speaker reflects on being deceived by someone who seemed perfect but turned out to be a mistake. It’s about realizing that what seemed ideal was actually a harmful situation.
3. “I know your smile hides your feelings”
This phrase highlights how someone’s smile can mask their true emotions. It suggests that even though they appear happy, there’s a deeper sadness or pain they’re hiding from the world.
4. “Post a picture and say it’s a cold heart”
This line talks about putting up a front on social media, pretending to be indifferent or tough after a breakup. It’s about acting like you don’t care, even when emotions are still raw.
5. “From dose to dose, I used people”
This phrase reveals a cycle of using alcohol and meaningless interactions to cope with emotional pain. It’s about trying to fill a void with temporary pleasures that don’t truly satisfy.
6. “Never cry over lost love, it’s necessary not to look back”
The speaker advises against dwelling on past relationships, suggesting that it’s better to keep moving forward and not let lost love hold you back from living your life.
7. “Sadness comes from far away and hits”
This line expresses how sadness can sneak up on you unexpectedly, even after you think you’ve moved on. It’s the lingering pain that resurfaces, catching you off guard.
8. “You’re like Medusa, you make me hard”
This metaphor compares the person to Medusa, implying that they have a powerful, almost paralyzing effect on the speaker. It highlights the intense, and sometimes destructive, nature of their relationship.
FAQs
Q. Who has sung Saudade (English Translation) song?
A. Saudade (English Translation) song is sung by MC IG, MC Ryan SP.
Q. Who wrote Saudade (English Translation) lyrics?
A. Saudade (English Translation) lyrics are penned by MC IG, MC Ryan SP.
Q. Who has given the music of Saudade (English Translation) song?
A. Saudade (English Translation) music is composed and produced by MC IG, MC Ryan SP.
“This concludes the lyrics of Saudade (English Translation)” by MC IG, MC Ryan SP. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.