Odległość Lyrics (English Translation) – Pezet

[Intro]
I’m recording my first track

[Verse 1]
Times have changed, I ordered matcha
With yuzu, but I listen to this beat and it means a lot to me
Because this is a journey back then
I’m left here alone in this, like Robinson Crusoe
It’s hard to explain to people
That these old worlds are boring, new ones
But still the crazy people hum the notes, at night
They ask for those times that won’t come back

I thought I knew myself well, liking myself
But then I wandered here for a long time, why?
Maybe they won’t open the gates for me in heaven.
I don’t know if I was really fighting for anything here.
Gold, a title, the unbearable lightness of being.
Or those girls who caught my eye back then.
Face, bull, I don’t know any new drügs.
I’m dizzy from spilled otoliths.
Anything you want today, a 3D composite print will make for you.
And I remember the crooked pavement.
If I could go through a portal to the nineties.
I would, if I could, but does God see it?
I don’t want to be on a poster, I want to feel it like I did then.
Then sit down with you, somewhere quiet.
Because today I have different needs.

[Chorus]
And you’re lying next to me and you’re with me.
But there’s a long distance between us.
A movie’s playing, I’m staring at some app on my phone.
This is forever, but then it’s over.
You’re lying next to me and you’re with me.
But there’s a long distance between us.
A movie’s playing, I’m staring at some app on my phone.
This is forever, but then it’s over.

[Verse 2]
Somewhere in Seoul, I’m drinking matcha and eating mochi.
Sampled by Gotye Doechii, these emojis for me.
You send me a balloon ride in Cappadocia.
No one looks me in the eye here, I’m a stranger, you know.
I want to go somewhere, I want to grab my hair.
As hard as I can, at night, until I run out of power.
Not just eat, drink, sleep, like a Tamagochi.
That this world is about something, like that spring, to feel.
Not feeling inferior and being younger.
Not needing money to feel joyful.
Knowing that I built it, not torn down bridges.
I don’t know if I’m bad or good, stupid, wise.
It’s not the States, others will invite me to Oprah.
The morning isn’t weightless anymore.
You’re taking medication today for peace of mind.
You went into The same river, there’s not the same water there.

[Chorus]
And you’re lying next to me and you’re with me.
But there’s a great distance between us.
A movie’s playing, I’m staring at some app on my phone.
It’s forever, but then it’s over.
You’re lying next to me and you’re with me.
But there’s a great distance between us.
A movie’s playing, I’m staring at some app on my phone.
It’s forever, but then it’s over.

It’s forever, but then it’s over.
It’s forever, but then it’s over.
It’s forever, but then it’s over.
It’s forever, but then it’s over.
It’s forever, but then it’s over.
It’s forever, but then it’s over.