Waklen El Mestahbela – واكلين المستهبلة Lyrics – Essam Sasa – عصام صاصا
واكلين المستهبلة طب عادي ما فيش مشكلة غلطاتكم متسجلة جاي حساب الفواتير إتقلو هتتكيفو وساعتها بقى هتعرفو اللي يحن أنا هكرفه ما أنا مش شايف تقدير.
Arabic Song Lyrics with English Meaning and Music Videos
Explore the diverse world of Arabic music, where pop, Raï, Khaliji, and traditional melodies blend across different dialects. This page features Arabic song lyrics with English translations and embedded music videos, helping you enjoy the rhythms, understand the lyrics, and experience the richness of Arabic music culture.
Popular Arabic Artists and Styles
Arabic music ranges from modern pop hits to traditional melodies and regional Khaliji rhythms. Discover lyrics from contemporary stars like Amr Diab, Nancy Ajram, Mohamed Ramadan, Saad Lamjarred, and Balqees. The music often incorporates traditional instruments like the oud and qanun, combining them with modern production for a rich cultural sound.
- Arabic song lyrics with English meaning and cultural explanation
- Line-by-line translations to understand idiomatic expressions and poetic imagery
- Lyrics spanning pop, Raï, Khaliji, and traditional styles
- Embedded music videos for full audiovisual experience
- Regularly updated content with trending Arabic hits
Learn Arabic Through Music
Arabic songs often feature poetic metaphors, local dialects, and expressions unique to the region. Following lyrics helps improve vocabulary, pronunciation, and listening skills, while giving insight into the cultural richness of Arabic-speaking countries.
Why Explore Arabic Lyrics with Meaning
- Experience the diversity of Arabic pop, Raï, and Khaliji music
- Learn commonly used Arabic words and expressions in songs
- Enjoy modern hits while understanding traditional musical elements
- Watch music videos to see dance, fashion, and performance culture
- Discover songs from contemporary and iconic Arabic artists like Amr Diab and Nancy Ajram
Dive deep into Arabic music, understand the lyrics, and connect with the emotions, traditions, and modern culture of each song.
Barko – باركوا Lyrics – Mai Farouk – مي فاروق
Barko - باركوا Lyrics by Mai Farouk - مي فاروق meaning - صنارة و غمزت ليا والدنيا جابت لي هدية صنارة و غمزت ليا والدنيا جابت لي هدية وأنا جنبي.
Mrtah Mn Donak – مرتاح من دونك Lyrics – Mahmoud Al Turky – محمود التركي
اول مرة احس مرتاح من دونك وعيونك ولا مشتاگ لعيونك تگلهم ماوفالي ضحكتني بهاي هسه انت حبيبي بالوفه شلونك صاير لا ابالي قل بيك انشغالي چنت بعد الله.
Karamti Ghaliya – كرامتي غالية Lyrics – Nedaa Shrara – نداء شرارة
عزة نفسي بتمنعني أكمل في حكاية بتأذيني وعشان بحبك يعني تمحي وجودي وتلغيني ما عنديش لا إيد توجعني ولا جرحك ليا يرضيني ويهون الحب عادي ولا أشوف.
Utopia – يوتوبيا Lyrics – Slow Moe – سلومو
Utopia - يوتوبيا Lyrics by Slow Moe - سلومو meaning - Life is a mystery كل يوم أقوم من نومي عايش دون هموم ما في أي شي يغير اللي أنا فيه عايش في.
M3lema – معلمة Lyrics – Nicole Saba – نيكول سابا
لا لا مش أنا لأ اللي يتقالي أه ولأ لا لا مش أنا ده اللي ينفع معايا ده لا لا مش أنا لأ اللي يتقالي أه ولأ لا لا مش أنا ده اللي ينفع معايا ده أنا.
El Nehayat – النهايات Lyrics – Bassma Atta – بسمة عطا
ده أنا فتحت عينيا عليك عشت الدنيا حسب ما تشوف بمشي الخطوة بخط إيديك بصة عينك ترعب خوف عمري ما كنت أتجرأ أقول عكس كلامك وأرفض أمر كل اللي بيتقال.
Tabban – تباً Lyrics – Fawzi PS – فوزي, Daboor – ضبور
Tabban - تباً Lyrics by Fawzi PS - فوزي, Daboor - ضبور meaning - البث مباشر، إعزف يا ناظر ونعيذ بالله من كل شي قادم ألحان العود تجبر خواطر بتنسي.
MOLOTOV Lyrics – Lee Browz
Molotov Lyrics by Lee Browz meaning - F yedi Molotov machi ferdi photoshop Neta 3merek feti Morocco Moraya l'chorale ou f rejeli kobra nikey Mhebet.
El Kedb – الكدب Lyrics – Samar Tarik – سمر طارق
El Kedb - الكدب Lyrics by Samar Tarik - سمر طارق meaning - أنا مضطرة أقول إن الحكاية هنا أنا كنت بحر مالوش نهاية لا أنا معايا ومش معايا وإنت شط.
Shati Bahar – شاطي بحر Lyrics – Majid Al Mohandis – ماجد المهندس
تأمّلت فْخفا نفسي تقلّبها كم اشقاني أشك بْما تيقّنته ولا أوقن بتخميني ودنيا حالها مربِك إذا ضحّكني بكّاني تصافي لين أَأْمَنْها وهنا حتمًا تجافيني.
Awalan – أولاً Lyrics – Majid Al Mohandis – ماجد المهندس
أولّا ماكنت إلّا طاغي وجاني حبيبي وماهي قصة حب كانت قصة طعون ورزايا جيتني عامد بسبق اصرار قاصد تفتري بي تنثر احلى ذكريات فباكري وكل الزوايا ثانيًا.
Rahat Albaal – راحة البال Lyrics – Majid Al Mohandis – ماجد المهندس
في الظَّلام الدَّامِس الحالِكْ سوادَهْ يصبح الأعمى أشَدّ المبْصرينْ كلّنا يكوّن رموزه باعتقاده وانطباع الجمع يصبح كاليقين حظ مِنْ راسَهْ غفى فوق.
Alamat Hobi – علامات حبي Lyrics – Majid Al Mohandis – ماجد المهندس
ان كان تنشد عن علامات حبي ومن وين تبدا بي ونهاياتها وين تطيح من عيني ولكن لقلبي ونبضه إذا أقبلت ردّك الى العين ما اقول انا أشتاق لك وانت جنبي.
Abdelmalek Zarzour – عبدالملك زرزور Lyrics – Batistuta – باتيستوتا
(A-A-A-Ay Pix got the sauce, yeah) إ-إ-إسمع يا إبن والدي قديم وليا جذور في الأرض عايش غول كبرت وسط وحوش زي عبد الملك زرزور، ياه قديم وليا جذور.