Y Está Bien Lyrics (English Translation) – Kevin Kaarl

Y Está Bien (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1]
The singer longs for a real, honest connection with the person they love. They hope that their feelings are mutual but fear they’re not. They don’t want to keep pretending everything is fine. Seeing this person happy yet hurting at the same time makes their emotions even more confusing. The mention of sunlight and music suggests a moment of beauty mixed with sadness, highlighting the bittersweet nature of their love.

[Chorus]
The singer already knows the truth—their love is not returned in the same way. Even when they share a kiss, they can feel the emotional distance. Despite this, they try to accept it, telling themselves that it’s okay, even though deep down, it still hurts.

[Verse 2]
The singer refuses to walk away, even though the other person might. They know there’s some emotion there, but it’s not strong enough to make them a priority. They feel unseen, like they’re not even on this person’s mind. They wish they could move on and find someone who truly loves them, but every time they see this person again, all their strength disappears, and they get lost in love all over again.

[Chorus]
The same realization hits again—their love isn’t reciprocated. Even though they still share moments of closeness, the emotions aren’t balanced. They keep telling themselves it’s okay, trying to convince themselves they can handle it, even though it clearly weighs on them.

[Post-Chorus]
The other person has been clear from the start—they don’t want a serious relationship. The singer acknowledges this and tries to be okay with it. But even though they understand, their feelings don’t fade. No matter how much they accept the situation, their love for this person remains just as strong.