愛言葉V (Love Words V) Lyrics (English Translation) – DECO27

Read the full 愛言葉V (Love Words V) (English Translation) lyrics by DECO*27 along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy Deco27’s music, you can also explore ヴァンパイア (Vampire) and ラブパラ (Love Para), two other songs by Deco27.

[Verse 1]
Hey, how many dreams have you met?
How many of them came true, yet?
Shall we head off on our next journey?
Wah-ha, we’re a brand-new chimera
If one can’t do it alone, then two is fine
Let’s build a world together, side by side
Sitting still just feels so frustrating, right?
Then let’s move forward—that’s enough, alright?

[Pre-Chorus]
Love, crushes, me, you—why does it always get so messy?
Going back and forth with like and dislike, yet sometimes it’s pure, pure to the core
There’s still songs I want you to sing
Hey, can we hit them all?

[Chorus]
I’ll sing again and again because you keep thinking of me, “39”
Listen as many times as you want, that’s a promise
Surely from start to finish, and even beyond
The words of love you can’t stop won’t ever end
I may change over and over, but I’ll sing again and again, “39”
Come as many times as you like, I’m right here
Surely from start to finish, and even beyond
The words of love you can’t stop will last forever, thank you

[Verse 2]
For example, if you were to vanish
For example, I’d probably give up too
For example, that’s just not acceptable
So, from now on, we’ll keep on fighting

[Pre-Chorus]
Ah, pop and rock, high & low, we’re swinging in a psycho duel
I can still, still, still, still, still, still, still do it—I know that
Your telepathy reached me, finally we meet
Hey, can you see me clearly?

[Bridge]
I love your voice, you fool
I love your face, you fool
‘Cause I’m a fool, that’s the one thing
I’ll say my whole life, you fool

[Chorus]
I’ll sing again and again because you keep thinking of me, “39”
Listen as many times as you want, that’s a promise
Surely from start to finish, and even beyond
The words of love you can’t stop won’t ever end
I may change over and over, but I’ll sing again and again, “39”
Come as many times as you like, I’m right here
Surely from start to finish, and even beyond
The words of love you can’t stop will last forever, thank you

[Outro]
Good-good-good love, so many things I want with you
Salamander, feeling hot—doesn’t it feel right? Big success, after all
Just go ahead and show it, let’s love without holding back
Even sad love, it’s okay to sing it out
It’s embarrassing, I get jealous, but please forgive me
No matter the song, forever, I’ll keep delivering it with you