Si Te Portas Bien Lyrics by Nsqk is a latest Spanish song in the voice of Nsqk. Its music too is composed by singer while brand new Si Te Portas Bien song lyrics are also written by Nsqk. This is a popular song among the people of United States of America. In It, the singer reflects on a relationship that’s falling apart. He realizes that trying to restart things won’t work, as they’ve already given everything they could. The song captures a mix of nostalgia and hurt, as he remembers good times, like a night in Paris, but acknowledges that things only work out if the other person behaves well—which isn’t the case anymore. There’s a sense of disappointment and lingering emotional scars, making it clear that love isn’t enough to save the situation.
Si Te Portas Bien Lyrics
[Letra de “Si Te Portas Bien”]
[Intro]
Na-na, na-na, na-na, eh
[Verso 1]
Mami, sé que no funciona más
No me quedan ganas de empezar otra vez
Si así seguimos, nadie va a ganar
Y toda’ mis cartas, baby, ya las jugué
¿Y qué pretendes que suceda en la mañana?
Los cigarros no vuelven a prender
Cuando el sol revele todas tus palabras
Los corazones solo rompen una vez, yeah
Yo sé que tú me ves, ah-ay, me vez
[Estribillo]
Es que te veo y sonaban las viejas de Feid
Como flor delicada me dejas caer
Solo funciona si te portas bien
Solo funciona si te portas bien
Es que te veo y recuerdo esa noche en París
Que dijiste por siempre y yo te creí
Solo funciona si te portas bien
Y tú no eres así, yeah, yeah
[Verso 2]
Fu*ked up my mind
Yo te pienso all the time
Pero tú no, tú no
Hay que escapar, baby, yo no voy a actuar
Es tu turno, turno, yeah
Aún tengo las cicatrices de la noche que pasamos
Borrachos detrás del cine, eh
Y las fotos de esa noche, no las borro, solo escondo
Por si un día esto termine
Renacer, renacer en ti
Corromper como tú a mí
Esto es arte, guerra
Yo solo vengo a desearte en tierra
[Estribillo]
Es que te veo y sonaban las viejas de Feid
Como flor delicada me dejas caer
Solo funciona si te portas bien
Solo funciona si te portas bien
Es que te veo y recuerdo esa noche en París
Que dijiste por siempre y yo te creí
Solo funciona si te portas bien
Y tú no eres así
[Post-Estribillo]
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-oh-oh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh-oh-oh
Así
Uh-oh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh-oh-oh
[Outro]
Es que te veo y sonaban las viejas de Feid
Como flor delicada me dejas caer
Solo funciona si te portas bien
Solo funciona si te portas bien
Es que te veo y recuerdo esa noche en París
Que dijiste por siempre y yo te creí
Solo funciona si te portas bien
Y tú no eres así
Translation
Nsqk Songs
- Tarde O Temprano (English Translation)
- Tarde O Temprano
- Si Te Portas Bien (English Translation)
- Rompecabezas (Interludio) (English Translation)
Si Te Portas Bien Lyrics Meaning
[Intro]
The “Na-na” sounds set a light, carefree tone.
[Verso 1]
The singer starts by acknowledging that the relationship isn’t working anymore, and he has no energy left to try again. They’ve both played all their cards, meaning they’ve given everything they could, but it still wasn’t enough. He’s frustrated, wondering what she expects to happen the next day, as the metaphorical “cigarettes” won’t light again, symbolizing that they can’t reignite what’s already burned out. He’s aware that she’s watching him, but he also knows that their hearts are already broken, and they can’t be mended.
[Estribillo]
In this chorus, he recalls seeing her and how hearing old Feid songs brings back memories. She’s delicate like a flower but also capable of letting him fall. Their relationship only works when she behaves well, but that hasn’t been the case. He reminisces about a special night in Paris where she promised forever, and he believed her. Yet, the reality is that she isn’t living up to that promise, and things have changed.
[Verso 2]
The singer’s mind is messed up, and he can’t stop thinking about her, though she doesn’t seem to feel the same. He wants to escape from the situation and decides it’s her turn to make a move. He still carries the emotional scars from a night they spent together, drunk behind a movie theater. The photos from that night aren’t deleted but hidden away, just in case things end completely. He talks about the cycle of rebirth in her, becoming corrupt as she did to him, and likens their relationship to a war, where his only desire now is to wish her well from afar.
[Estribillo]
He repeats the chorus, where seeing her brings back memories of old Feid songs. She’s fragile like a flower but lets him down, and their relationship only works if she behaves well. He recalls the night in Paris, believing her promises of forever, but now realizes that she’s not the person she claimed to be.
[Post-Estribillo]
The repetitive “Uh-oh” sounds express the lingering emotions and unresolved feelings.
[Outro]
The outro repeats the chorus, emphasizing the contrast between the past and present. He’s still haunted by the memories of that night in Paris and the promises she made, but he’s also painfully aware that she hasn’t lived up to those promises. The relationship could only work if she behaved well, but she didn’t, leaving him disappointed and hurt.
Famous Phrases with Explanation
1. “No me quedan ganas de empezar otra vez”
He feels exhausted and lacks the motivation to try restarting the relationship. He’s done with giving it another chance because it’s clear that things won’t change.
2. “Los cigarros no vuelven a prender”
This phrase means that some things can’t be revived once they’re gone. Just like you can’t relight a burnt-out cigarette, the relationship can’t be rekindled.
3. “Los corazones solo rompen una vez”
He’s saying that hearts only break once in a meaningful way. Once you’ve been deeply hurt, it’s hard to experience that level of pain again.
4. “Solo funciona si te portas bien”
The relationship only works if she behaves properly. He’s stating that their connection is conditional and can’t survive if she doesn’t act right.
5. “Recuerdo esa noche en París”
He reflects on a memorable night in Paris when she promised forever. It’s a significant moment that now feels bittersweet because her actions didn’t match those promises.
6. “Fu*ked up my mind”
He’s saying that his thoughts are messed up because of the relationship. It’s had a significant impact on his mental state, leaving him confused and troubled.
7. “Aún tengo las cicatrices de la noche que pasamos”
He still carries emotional scars from a past night they spent together. These memories, though painful, are a reminder of the deep impact the relationship had on him.
8. “Renacer, renacer en ti”
He talks about the idea of rebirth through her, suggesting that their relationship, even though troubled, has made him feel like he’s been transformed or renewed by her presence.
FAQs
Q. Who has sung Si Te Portas Bien song?
A. Si Te Portas Bien song is sung by Nsqk.
Q. Who wrote Si Te Portas Bien lyrics?
A. Si Te Portas Bien lyrics are penned by Nsqk.
Q. Who has given the music of Si Te Portas Bien song?
A. Si Te Portas Bien music is composed and produced by Nsqk.
“This concludes the lyrics of Si Te Portas Bien” by Nsqk. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.