내일에서 만나 (See You On Tomorrow) Lyrics (English Translation) – KickFlip 킥플립

내일에서 만나 (See You On Tomorrow) by KickFlip is an uplifting song about facing life’s struggles and staying hopeful. The lyrics talk about the tough days, feeling anxious and exhausted, but finding strength and comfort in the presence of someone special. It reflects on past memories, promises made, and the dream they both share. The song encourages perseverance, even through pain, and believes that despite the hardships, a brighter tomorrow is just ahead. The message is clear: no matter what happens, stay together, chase your dreams, and meet at the place where it all began.
“내일에서 만나 (See You On Tomorrow)” Lyrics English Translation
[Intro]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Meet me there oh, oh
Yeah
[Verse 1]
I was anxious every day
The nights were filled with dark clouds
I sighed
Oh, no
But I was able to get through the day
You smiled at my slumped shoulders, yeah
Because you were there
(Because you were there)
[Pre-Chorus]
When things didn’t go my way
The place we used to go with you
Remember the promise we made back then
[Chorus]
Over the difficult yesterday
Over the breathless today
Run without resting
Let’s go (Ayy)
Even if I get hurt, go on
Let’s be together until we achieve our long-awaited dream
Now it feels like we’re almost there
Meet me there where we promised
[Post-Chorus]
Tomorrow above
Tomorrow Above
[Verse 2]
The first meeting was vivid
The actions were messy
Somehow awkward
But the child whose eyes shined
My busy daily life
There, you were more than half
Singing the same song that I was hooked on
Day and night, uh
[Pre-Chorus]
The moments when I was tired were still pretty
Because you were there
Pretending to be indifferent and giving me affectionate comfort (Comforting me)
(It’s because of you)
Over the sweaty mirror (Over)
Leaning our backs side by side (Together)
Remember the stories we shared (Remember)
[Chorus]
Over the difficult yesterday
Over the breathless today
Run without resting
Let’s go (Ayy)
Even if I get hurt, go on
Let’s be together until we achieve our long-awaited dream
Now, it feels like we’re almost there
Let’s meet at the place we promised
[Bridge]
Look into your eyes
My yesterday and today
Even in the tomorrow of tomorrow I believe we’ll be together
[Chorus]
Yeah, wherever we are
Whatever we become someday
Let’s walk it all without regret (without regret)
Let’s walk it all
We were young
Let’s laugh together at the moment when our long-awaited dream comes true
We know this is just the beginning
Let’s meet at the place we promised
[Post-Chorus]
Tomorrow above
Tomorrow above
Tomorrow above
Tomorrow above
Meaning of 내일에서 만나 (See You On Tomorrow) (English Translation) Lyrics
Intro Meaning:
The intro creates an energetic, hopeful vibe, expressing anticipation to meet someone at a promised place, reflecting excitement and readiness for what’s to come.
Verse 1 Meaning:
In this verse, the singer shares feelings of daily anxiety and dark thoughts, but finds comfort in the presence of someone important. Despite struggles, the other person’s smile provides emotional support, helping them push through tough times.
Pre-Chorus Meaning:
This part recalls times when things didn’t go as planned, but the singer remembers the promise made with the other person at a special place they used to go together. It shows the importance of past moments in overcoming current challenges.
Chorus Meaning:
The chorus emphasizes resilience, acknowledging difficult past and present times but encouraging movement forward despite pain. It’s about staying together with a shared dream, with the belief that they are close to reaching their goal. The message is to keep pushing towards the promised destination.
Post-Chorus Meaning:
A short, repetitive phrase that highlights the concept of “tomorrow” as a symbol of hope, growth, and the future they are aiming for.
Verse 2 Meaning:
In this verse, the singer remembers their first meeting, describing it as vivid but awkward. Despite the messiness of their first interaction, they found joy in each other’s company, especially through shared music and memories that kept them connected through busy, everyday life.
Pre-Chorus Meaning:
This pre-chorus expresses how even in tiring moments, everything felt beautiful because of the other person’s presence. The singer recalls moments of comfort, showing how their connection helped them feel better even when they pretended to be indifferent. Their bond made everything feel special.
Chorus Meaning:
The chorus repeats the earlier theme of overcoming challenges. It encourages continuing forward, no matter the obstacles or pain, with the belief that their long-awaited dream is almost within reach. It reinforces the idea of meeting at the place they promised to be.
Bridge Meaning:
In the bridge, the singer reflects on how the connection with the other person has shaped their past and present. Looking into each other’s eyes symbolizes trust and understanding, with a firm belief they will stay together no matter what the future holds.
Chorus Meaning:
The final chorus talks about embracing the journey ahead, no matter where life takes them. It’s about living without regrets, enjoying youth, and laughing together when their dream finally comes true. They know their journey is just beginning, and they’re ready to meet at their promised place.
Post-Chorus Meaning:
The repetitive “tomorrow above” reinforces the theme of hope and an optimistic future, emphasizing that the future holds endless possibilities and dreams yet to be fulfilled.
내일에서 만나 (See You On Tomorrow) (English Translation) Song Credits & Production Details
| Song Title | 내일에서 만나 (See You On Tomorrow) (English Translation) |
| Singer(s) | KickFlip 킥플립 |
| Musician(s) | KickFlip 킥플립 |
| Lyricist(s) | KickFlip 킥플립 |
| Language | Korean |
More Songs by KickFlip 킥플립
- Knock Knock (English Translation)
- Knock Knock
- 내일에서 만나 (See You On Tomorrow)
- Mama Said (뭐가 되려고?) (English Translation)
Frequently Asked Questions About 내일에서 만나 (See You On Tomorrow) (English Translation) Song
Who is the singer of the song ‘내일에서 만나 (See You On Tomorrow) (English Translation)’?
The song ‘내일에서 만나 (See You On Tomorrow) (English Translation)’ is sung by KickFlip 킥플립.
Who wrote the song ‘내일에서 만나 (See You On Tomorrow) (English Translation)’ by KickFlip 킥플립?
The song ‘내일에서 만나 (See You On Tomorrow) (English Translation)’ by KickFlip 킥플립 is written by KickFlip 킥플립.
Who produced the music for the song ‘내일에서 만나 (See You On Tomorrow) (English Translation)’?
Music of the song ‘내일에서 만나 (See You On Tomorrow) (English Translation)’ is produced by KickFlip 킥플립.
“This concludes the lyrics of 내일에서 만나 (See You On Tomorrow) (English Translation)” by KickFlip 킥플립. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.