Relax Lyrics – Wisin
[Letra de “Relax”]
Read the full Relax lyrics by Wisin along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy Wisin's music, you can also explore Pa’ La Girl, another song by Wisin.
Como se hacía en los tiempo' de ante'
How it used to be done back in the day
Como se hace ahora y como se va a seguir haciendo
How it's done right now and how it's gonna keep going
El dinero del movimiento
The money of the movement
Volvieron Los Vaquero'
The Cowboys are back
Jumbo “El Que Produce Solo”
Jumbo “The One Who Produces Solo”
Yo sé que tú 'tás buscando caliente (Multimillo Records)
I know you're looking for that heat (Multimillo Records)
En la noche le gusta con aguardiente
At night she likes it with aguardiente
Tiene un tatuaje en la espalda de serpiente
She got a snake tattoo on her back
Y yo loco por ponerle la mía en la frente (¡Ey!)
And I'm crazy to put mine on her forehead (Ey!)
Ahora delen (Uh, tra), dale, mueve (Uh, tra)
Now hit 'em (Uh, tra), go on, move (Uh, tra)
Duro delen (Uh, tra), nena, mueve (Uh, tra)
Hard hit 'em (Uh, tra), girl, move (Uh, tra)
Ahora delen (Uh, tra), dale, mueve (Uh)
Now hit 'em (Uh, tra), go on, move (Uh)
Relax, vo'a darte con to' los podere'
Relax, I'mma give it to you with all my powers
Y ahora delen (Uh), dale, mueve (Uh)
And now hit 'em (Uh), go on, move (Uh)
Duro delen (Uh), nena, mueve (Uh)
Hard hit 'em (Uh), girl, move (Uh)
Y ahora delen (Uh), tú lo mueve' (Uh, okey)
And now hit 'em (Uh), you move it (Uh, okey)
Relax, vo'a darte con to' los podere', yeah
Relax, I'mma give it to you with all my powers, yeah
Ahora delen (Pa)
Now hit 'em (Pa)
Placata, placata, pa' que suene (Tra, tra)
Placata, placata, so it bangs (Tra, tra)
Muevan to' lo que tienen, y de perrear no frente
Move everything you got, and don't hold back on the perreo
Esa cara y ese booty, tú tiene' to' lo que quiero (Tra, tra)
That face and that booty, you got everything I want (Tra, tra)
Un rafagazo de perreo del matatán ahora viene (Tra)
A burst of perreo from the boss is coming now (Tra)
Así que roza, prepárate, yo tengo la táctica (Yah)
So grind, get ready, I got the tactics (Yah)
Ellos están tratando, pero les falta práctica (Oh)
They're trying, but they lack the practice (Oh)
Baby, pa'l marroneo yo tengo la logístico (Pa)
Baby, for the grinding I got the logistics (Pa)
Vámono' pa' la esquina pa' que te ponga' erótica, yeah
Let's go to the corner so I can make you erotic, yeah
Mami, en la disco te vo'a dar con el torque (Ey)
Mami, in the club I'mma hit you with the torque (Ey)
Prepara ese bumper, que llegó tu remolque
Prepare that bumper, 'cause your tow truck just arrived
Perreadora' en la zona al VIP se reporten (Tra, tra)
Perreo girls in the zone, report to the VIP (Tra, tra)
De esa' que perrean como si fuera un deporte (¡Ey!)
The ones that perreo like it's a sport (Ey!)
Y ahora delen (Uh), dale, mueve (Uh)
And now hit 'em (Uh), go on, move (Uh)
Duro delen (Uh), nena, mueve (Uh)
Hard hit 'em (Uh), girl, move (Uh)
Y ahora delen (Uh), tú lo mueve' (Uh)
And now hit 'em (Uh), you move it (Uh)
Relax (Uh), vo'a darte con to' los podere'
Relax (Uh), I'mma give it to you with all my powers
Ahora delen (Uh), dale, mueve (Uh)
Now hit 'em (Uh), go on, move (Uh)
Duro delen (Uh), nena, mueve (Uh)
Hard hit 'em (Uh), girl, move (Uh)
Ahora delen (Uh), dale, mueve (Uh)
Now hit 'em (Uh), go on, move (Uh)
Relax, vo'a darte con to' los podere'
Relax, I'mma give it to you with all my powers
Quiere que le resuelva
She wants me to handle it for her
Y yo le vo'a dar duro pa' que vuelva (Ey)
And I'mma give it to her hard so she comes back (Ey)
Quiere sacar el simio de la selva
She wants to bring the ape out the jungle
En la cama es lo mismo aunque somo' de diferente jerga (Brr)
In bed it's the same even if we're from different slang (Brr)
Amor de lejo' pa' que ninguno se envuelva (Tra)
Long-distance love so neither of us gets involved (Tra)
¿Qué es lo que tú quiere', mami?
What is it that you want, mami?
¿Qué es lo que tú quiere', mami? (Tra)
What is it that you want, mami? (Tra)
Dale, ponte sucia pa' mí (Ey)
Go on, get dirty for me (Ey)
Estoy claro que tú 'tá atrá' del efectivo (Tra, tra)
I'm clear that you're after the cash (Tra, tra)
Así que Prada es que yo la figo (Ah)
So Prada is how I dress her (Ah)
Yo sé que lo que tú quiere' es castigo (Tra)
I know that what you want is punishment (Tra)
Yo sé que tú 'tás buscando caliente
I know you're looking for that heat
En la noche le gusta con aguardiente (Ajá)
At night she likes it with aguardiente (Ajá)
Tiene un tatuaje en la espalda de serpiente
She got a snake tattoo on her back
Y yo loco por ponerle la mía en la frente (¡Ey!)
And I'm crazy to put mine on her forehead (Ey!)
Ahora delen (Uh), dale, mueve (Uh)
Now hit 'em (Uh), go on, move (Uh)
Duro delen (Uh), nena, mueve (Uh)
Hard hit 'em (Uh), girl, move (Uh)
Ahora delen (Uh), dale, mueve (Uh)
Now hit 'em (Uh), go on, move (Uh)
Relax, vo'a darte con to' los podere'
Relax, I'mma give it to you with all my powers
Y ahora delen (Uh), dale, mueve (Uh)
And now hit 'em (Uh), go on, move (Uh)
Duro delen (Uh), nena, mueve (Uh)
Hard hit 'em (Uh), girl, move (Uh)
Y ahora delen (Uh), tú lo mueve' (Uh)
And now hit 'em (Uh), you move it (Uh)
Relax, vo'a darte con to' los podere'
Relax, I'mma give it to you with all my powers
¡Ey!
Ey!
Damas y caballeros, los mismos de siempre
Ladies and gentlemen, the same ones as always
Jumbo “El Que Produce Solo”
Jumbo “The One Who Produces Solo”
Multimillo Records
Multimillo Records
Esto nos lo inventamo' nosotro', ¿okey?
We invented this ourselves, okay?
Tú sabes quiénes son
You know who they are
La Máquina
The Machine
Criss J
Criss J
Con el legendario W
With the legendary W
¡Jumbo!
Jumbo!
Hyde “El Químico”
Hyde “The Chemist”
Yamil Blaze
Yamil Blaze
Flow Puerto Rico pa'l mundo
Flow from Puerto Rico to the world
About This Song
Wisin and Franco "El Gorila" channel the bold, confident spirit of *Los Vaqueros* in "Relax," transforming a nightlife setting into a high-stakes arena of unyielding attraction and power dynamics. Their target is unmistakable: a woman sporting a snake tattoo who enjoys aguardiente, prompting them to pledge that they will conquer her using their full influence. The constant urging for her to unwind contrasts sharply with the high-energy rhythms of the perreo, positioning ultimate submission as the true objective. Within this narrative, passion operates as an exchange governed by physical presence and social standing, making authority resemble a boastful declaration set against a heavy, driving beat rather than a traditional romantic pursuit.
Behind the Lyrics: Slang/Street Terms Glossary
| Perrear [Reggaeton Subculture] |
To dance reggaeton in a sexually suggestive, provocative style, commonly associated with Puerto Rican and Caribbean urban music culture. |
| Matatán [Puerto Rican Street Slang] |
A Puerto Rican street expression referring to someone exceptionally powerful, dominant, or highly skilled. Here, it emphasizes the intensity and impact of the upcoming perreo. |
| Marroneo [Caribbean Street Slang] |
A sexually suggestive term associated with rough, intense grinding or close-contact dancing. It belongs to the provocative vocabulary of Caribbean urban music. |
| Jerga [Youth Colloquialism] |
Slang, jargon, or the distinctive way a particular group speaks. In this context, it refers to the different social or cultural backgrounds of the two people. |
| Sacar el simio de la selva [Street Idiom] |
A figurative expression suggesting unleashing one's wild, uninhibited, or primal side, particularly in a sexual context. |
Relax Song Credits & Production Details
| Song Title | Relax |
| Singer(s) | Wisin |
| Musician(s) | Wisin |
| Lyricist(s) | Wisin |
| Release Date | November 6, 2026 |
| Label | La Base Music Group LLC. Distributed and Marketed by Sony Music Entertainment US Latin |
| Language | Spanish |
More Songs by Wisin
- Como El Primero (English Translation)
- Como El Primero
- Te Boté
- Kukandome
- Somos Más (English Translation)
- Somos Más
- La Gerencia (English Translation)
- La Gerencia
- CONTRABANDO (English Translation)
Frequently Asked Questions
Who is the singer of the song 'Relax'?
The song 'Relax' is sung by Wisin.
Who wrote the song 'Relax'?
The song 'Relax' is written by Wisin.
Who produced the music for the song 'Relax'?
Music of the song 'Relax' is produced by Wisin.
When was the song 'Relax' officially released?
The song 'Relax' is officially released on November 6, 2026, accompanied by its official music video.
Which record label released the song 'Relax'?
The song 'Relax' is associated with the record label La Base Music Group LLC. Distributed and Marketed by Sony Music Entertainment US Latin.
Recently Added Lyrics
Disclaimer
"This concludes the lyrics of Relax" by Wisin. The lyrics shown here are intended purely for educational use. We honor the work of artists and stand against copyright infringement. If this song resonates with you, please show your support by engaging with the original creators.
If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.