No Sabes La Que Te Espera Lyrics (English Translation) by Eden Muñoz is a latest Spanish song in the voice of Eden Muñoz. Its music too is composed by singer while brand new No Sabes La Que Te Espera song lyrics are also written by Eden Muñoz. This is a popular song among the people of United States of America. In It, the singer addresses an ex who wants to reconcile, but he’s not having it. He’s moved on, spending Sundays with someone new and mocking his ex’s shady friends. The heartbreak she caused left his heart and wallet empty. He’s determined to forget her, despite the pain she caused, and views the relationship as a mistake. He warns her that karma will come for her, emphasizing that their story is completely over and there’s no chance of turning back.
No Sabes La Que Te Espera (English Translation) Lyrics
Damn, now you want to go back
Neither I nor the dog want to see you anymore
Who was supposedly our son
I already grabbed his stepmother to go out on Sundays
And what a fart with the trip we bring
And the team of bandits you hang out with
At the party they kiss half the world
To hit the mother of the ex and me in thirty seconds
I’m not going back, no matter how much you want me to.
If karma exists, you don’t know what awaits you
You emptied my heart because you were treacherous
And my wallet became emptier
It’s all over, it wasn’t around here
It remains to endure, accept the end
Oh, I screwed up by noticing you
You hurt like hell, I’m not going to lie to you
Everything is over, and from here
I’m going to forget you and you will be for me
One more turra that’s out there
A big mistake, a pleasure I gave myself
What did you give me, what did you give me
I’m not going back, no matter how much you want me to.
If karma exists, you don’t know what awaits you
You emptied my heart because you were treacherous
And my wallet became emptier
It’s all over, it wasn’t around here
It remains to endure, accept the end
Oh, I screwed up by noticing you
A band hurts me, I’m not going to lie to you
Everything is over, and from here
I’m going to forget you and you will be for me
One more of those girls out there
A stupid mistake, a pleasure I gave myself
What did you give me, what did you give me
Translation
Eden Muñoz Songs
- Traigo Saldo y Ganas de Rogar (English Translation)
- Traigo Saldo y Ganas de Rogar
- Ni Te Conozco, Ni Me Saludes (English Translation)
- Ni Te Conozco, Ni Me Saludes
No Sabes La Que Te Espera (English Translation) Lyrics Meaning
In the first paragraph, the singer expresses frustration with an ex who wants to return to their life. He makes it clear that neither he nor his dog wants to see her anymore. He also mentions that he’s moved on and is now spending time with someone new who seems to be a stepmother figure to their child. He sarcastically refers to her and her group of friends as a bunch of troublemakers and mocks how they act at parties.
The second paragraph continues to reject the idea of going back. He implies that if karma is real, the ex will face consequences for her actions. He feels betrayed because she emptied his heart and wallet, and he’s not interested in rekindling the relationship.
In the third paragraph, he reflects on how the relationship has ended and he needs to accept it. He admits that he made a mistake by getting involved with her and that she caused him significant pain. He’s ready to move on and forget her, viewing her as just another person he once knew, a mistake that provided fleeting pleasure but ultimately gave him nothing of value.
The final paragraph reiterates his decision not to go back to her. He emphasizes that his heart and finances were damaged because of her betrayal. He’s done with the relationship, and he’s going to let go of any lingering feelings. He admits that she was a painful part of his life but insists that it’s time to move on and that she was just a poor choice he made.
Famous Phrases with Explanation
1. “Neither I nor the dog want to see you anymore”
This phrase means that not only does the singer not want the ex back, but even his dog, symbolizing a loyal companion, has had enough. It highlights the depth of his refusal to reconcile.
2. “You emptied my heart because you were treacherous”
Here, the singer is saying that the ex betrayed him, leaving him emotionally drained. It’s a way of expressing how the deceit affected him deeply, making him feel heartbroken and used.
3. “If karma exists, you don’t know what awaits you”
The singer is suggesting that if karma is real, the ex will face consequences for her actions. He believes that her betrayal will eventually come back to haunt her, serving as a kind of poetic justice.
4. “You hurt like hell, I’m not going to lie to you”
This phrase acknowledges the intense pain caused by the breakup. The singer is honest about how much the ex hurt him, showing that the emotional impact was significant and painful.
5. “You will be for me one more turra that’s out there”
In this line, the singer is resigning to the fact that the ex will just be another person in his past, someone he considers a mistake. “Turra” here means an undesirable person, emphasizing how he views the ex now.
FAQs
Q. Who has sung No Sabes La Que Te Espera (English Translation) song?
A. No Sabes La Que Te Espera (English Translation) song is sung by Eden Muñoz.
Q. Who wrote No Sabes La Que Te Espera (English Translation) lyrics?
A. No Sabes La Que Te Espera (English Translation) lyrics are penned by Eden Muñoz.
Q. Who has given the music of No Sabes La Que Te Espera (English Translation) song?
A. No Sabes La Que Te Espera (English Translation) music is composed and produced by Eden Muñoz.
“This concludes the lyrics of No Sabes La Que Te Espera (English Translation)” by Eden Muñoz. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.