Ni Te Conozco, Ni Me Saludes Lyrics (English Translation) by Eden Muñoz is a latest Spanish song in the voice of Eden Muñoz. Its music too is composed by singer while brand new Ni Te Conozco, Ni Me Saludes song lyrics are also written by Eden Muñoz. This is a popular song among the people of United States of America. In It, the singer faces the end of a relationship with a resigned and bittersweet attitude. He’s accepting the breakup, acknowledging that there’s no point in asking his partner to stay or making up excuses. He wishes her well, even if she finds someone better, and expresses that if they ever cross paths again, he prefers not to acknowledge her. It’s a song about letting go with dignity and moving on, even when it’s hard to understand why things ended.
Ni Te Conozco, Ni Me Saludes (English Translation) Lyrics
[Verse]
You’re leaving, love
There’s no other way, there’s not much to do
There’s no worse blind man than the one who doesn’t want to see
And asking you to stay, for what?
You’re leaving, love
If they ask me, what am I going to say?
What am I going to make up? If I don’t know how to lie
And the worst thing is that I don’t even know why you’re going to leave
[Pre-Chorus]
Think better
What are you going to do
You won’t have another chance with me
[Chorus]
May it go well for you, forget about me
And if you find someone better, my respects for you
On my part you’ll only have good wishes
And if life ever crosses our path
A favor, I don’t know you and don’t say hello
You’ll know contempt, don’t even doubt that
[Pre-Chorus]
Think better
What are you going to do
You won’t have another chance with me
[Chorus]
May it go well for you, forget about me
And if you find someone better, my respects for you
On my part you’ll only have good wishes
And if life ever crosses our path
A favor, I don’t know you and don’t say hello
You’ll know contempt, don’t even doubt that doubts
[Outro]
Don’t doubt it
Don’t doubt it
Translation
Eden Muñoz Songs
- Traigo Saldo y Ganas de Rogar (English Translation)
- Traigo Saldo y Ganas de Rogar
- Ni Te Conozco, Ni Me Saludes
- No Sabes La Que Te Espera (English Translation)
Ni Te Conozco, Ni Me Saludes (English Translation) Lyrics Meaning
[Verse]
In this verse, the singer is coming to terms with his partner’s decision to leave. He feels there’s nothing more he can do to change the situation and acknowledges that refusing to see the reality won’t help. He questions the point of asking her to stay and admits his struggle with honesty, realizing he can’t fabricate reasons or excuses. He’s also troubled by not understanding why the breakup is happening, feeling a sense of confusion and helplessness.
[Pre-Chorus]
The singer urges his ex to reconsider their decision, but emphasizes that once she leaves, there won’t be another opportunity for them to be together.
[Chorus]
The chorus conveys a final farewell, where the singer wishes his ex well in her future endeavors and respects her if she finds someone better. He expresses that he’ll only offer good wishes and requests that if they ever meet again, she should act as if they don’t know each other. He’s firm about not acknowledging her to show his disdain.
[Pre-Chorus]
He reiterates that she should think carefully about her choice, emphasizing that this is her last chance with him.
[Chorus]
In this chorus, the singer again wishes his ex well and shows respect if she finds someone better. He repeats his intent to only offer good wishes and firmly states that if they cross paths in the future, she should act like a stranger, reinforcing his sense of contempt.
[Outro]
He reinforces his message of finality and certainty about his feelings.
Famous Phrases with Explanation
1. “There’s no worse blind man than the one who doesn’t want to see”
This phrase means that the worst kind of ignorance is when someone deliberately avoids seeing the truth. It suggests that some people refuse to acknowledge obvious problems or realities.
2. “Asking you to stay, for what?”
Here, the singer questions the purpose of trying to convince someone to stay when it’s clear they want to leave. It reflects a sense of futility and resignation.
3. “What am I going to make up? If I don’t know how to lie”
This line expresses the singer’s struggle with honesty. He feels unable to fabricate excuses or lies to cover up the situation, emphasizing his straightforward nature.
4. “You won’t have another chance with me”
The singer is making it clear that once this relationship ends, there will be no possibility of rekindling it. It’s a firm declaration of finality.
5. “May it go well for you, forget about me”
Here, the singer wishes his ex well and suggests that she should move on without thinking about him. It’s a way of letting go and wishing her the best.
6. “If you find someone better, my respects for you”
The singer acknowledges that if his ex finds someone who suits her better, he respects that choice. It shows maturity and a willingness to accept her decision.
7. “A favor, I don’t know you and don’t say hello”
This line is a request for distance and avoidance. The singer prefers that if they cross paths in the future, they act as if they are strangers to maintain his sense of dignity.
8. “You’ll know contempt, don’t even doubt that”
The singer warns that his ex will experience his contempt if they meet again. It’s a way of expressing his deep feelings of disdain and disappointment.
FAQs
Q. Who has sung Ni Te Conozco, Ni Me Saludes (English Translation) song?
A. Ni Te Conozco, Ni Me Saludes (English Translation) song is sung by Eden Muñoz.
Q. Who wrote Ni Te Conozco, Ni Me Saludes (English Translation) lyrics?
A. Ni Te Conozco, Ni Me Saludes (English Translation) lyrics are penned by Eden Muñoz.
Q. Who has given the music of Ni Te Conozco, Ni Me Saludes (English Translation) song?
A. Ni Te Conozco, Ni Me Saludes (English Translation) music is composed and produced by Eden Muñoz.
“This concludes the lyrics of Ni Te Conozco, Ni Me Saludes (English Translation)” by Eden Muñoz. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.