名前のない日々 (Nameless Days) Lyrics (English Translation) – imase

Read the full 名前のない日々 (Nameless Days) (English Translation) lyrics by imase along with the music video, song credits, release information and other details about the song.

[Intro]
Don’t go
These nameless days
Even if they fade
Please, stay here
I’m clinging on
To this day without reason
I don’t want to give it a name

[Verse 1]
I wonder why
Today feels like it’s
Diluting yesterday
Now I understand
Why the elderly
Prefer mild flavors

[Pre-Chorus]
In an instant, it all slips by
Like the fleeting shimmer of heat haze
I fill in the squares
Of this life’s crossword
Is this the right place for a punctuation mark?

[Chorus]
I’m searching for you
Lost along the journey
Now, even after all this time
I’m clinging to what’s brought me here
But even at the brink of death, I can’t rely on it
I can’t quite say it
But I want to be strong
And I’m trying to love that version of me

[Verse 2]
Only you
Can bring color

To these everyday moments
Spring, summer, autumn, winter—
If only that could last forever
The moment we meet
Our parting has already begun
Waving handkerchiefs
And someday, even that will come to an end

[Pre-Chorus]
Falling straight down
Writing my life in a single stroke
If only I could accept
The shameful parts of my past

[Chorus]
You were searching for me
Lost along your journey
And even now, I kept holding on
To the reasons that led me this far
Dazzled only by beautiful things
Like a child
Unable to lie
That’s the self I’ve come to love

[Outro]
Don’t go
These nameless days
Emerge and vanish
As if deepening in color
Oh, beloved days
To this day without reason
I’ve ended up giving a name