LOOP Lyrics (English Translation) – 神宮寺勇太 (Yuta Jinguji)

LOOP Lyrics (English Translation) by 神宮寺勇太 (Yuta Jinguji) is a latest Japanese song in the voice of 神宮寺勇太 (Yuta Jinguji). Its music too is composed by singer while brand new LOOP song lyrics are also written by 神宮寺勇太 (Yuta Jinguji). This is a popular song among the people of United States of America. The song LOOP by Yuta Jinguji is about being caught in feelings of love and obsession. The singer feels drunk on emotions, repeating thoughts about someone special, chasing moments together, and longing for their attention. Life feels messy but exciting, like a constant loop of love, fun, and longing.

LOOP (English Translation) Lyrics

[Chorus]
I’m in a mood of getting drunk with each passing day
It’s getting pretty messed up
This is overflowing
Baby, baby, baby
When will you give it to me?
Level up to the next stage
Your words are loop
Baby, baby, baby, baby

[Verse 1]
Uh, now I can’t understand talk of love

Repeat, I’m a real nerd
Bland, smeared mustard?
Day by day, my days with you are like custard
Riding a sparkling mirror ball to Mercury
Just the two of us dancing all night in space
Looping your favorite song, the clock strikes 2 AM
Chasing the record as it spins

[Pre-Chorus]
If, on a day when I feel like I’m not around,
I’ll realize there’s sadness there

[Chorus]
I’m in a mood of getting drunk with each passing day
It’s getting pretty messed up
This is overflowing
Baby, baby, baby
When will you give it to me?
Level up to the next stage.
Your word is loop.
Baby, baby, baby, baby

[Post-Chorus]
I’m intoxicated with you (I’m intoxicated with you)
I’m pretty much screwed.

I’m actively expressing myself to you (I’m actively expressing myself to you)
When will you give it to me? Will you?

[Verse 2]
In the future, I’ll hear your footsteps, like proof of existence.
A ticket to where we danced all night long.
Ending credits: I surrender myself to the universe.
My days with you, to infinity and beyond.
A forced connection to become the ideal person.
Instant coffee, a forced kiss.
In front of the convenience store, my imagination is transfixed.
Even after the peak of midsummer has passed, I’m alone, immersed in loop.

[Pre-Chorus]
If, on a day when I feel like I’m not around,
I’ll realize that sadness is there.

[Chorus]
I’m intoxicated with the days.
I’m pretty much screwed.
This is overflowing.
Baby, baby, baby.
When will you give it to me?
Level up to the next stage.
Your words are in a loop.
Baby, baby, baby, baby

[Post-Chorus]
I’m in a drunken mood (I’m in a drunken mood)
I’m pretty much ruined.
I’m giving you my all (I’m giving you my all)
When are you going to give it to me?

神宮寺勇太 (Yuta Jinguji) Songs

LOOP (English Translation) Lyrics Meaning

[Chorus]
The chorus shows someone feeling overwhelmed by their emotions, almost like they’re drunk on love. They can’t stop thinking about the other person and feel everything spilling over. They keep asking when they’ll get the attention or affection they crave, feeling stuck in a repeating cycle of desire and longing.

[Verse 1]
In this verse, the singer talks about how confusing love feels and how awkward they are when trying to express it. Their everyday life with the person feels soft and sweet, like custard, but also a bit messy. They imagine magical moments together, like dancing under a sparkling mirror ball in space, and they keep replaying special songs and memories, chasing happiness that feels endless yet repetitive.

[Pre-Chorus]
When they feel absent or ignored, they suddenly notice a deep sadness that they usually try to ignore.

[Chorus]
This chorus repeats the feeling of being emotionally overwhelmed and “drunk” on love. The singer’s life feels messy and overflowing with emotions, and they keep asking for the other person’s attention while stuck in a loop of longing and desire.

[Post-Chorus]
Here, the singer admits they are completely captivated by the person. They feel a mix of excitement and helplessness while expressing their feelings, constantly waiting for the other person to respond or give back the same energy.

[Verse 2]
The second verse shows the singer imagining the future, remembering small moments like footsteps or places they shared. They feel a mix of surrender and hope, wanting to grow into a better person through love. Even ordinary things, like instant coffee or a kiss, carry strong emotional weight. But despite all these vivid memories, after the excitement fades, they feel alone again, trapped in the same cycle of longing and memories, unable to break free.

[Pre-Chorus]
Feeling absent or ignored makes the sadness even clearer, highlighting how much they rely on the other person for emotional connection.

[Chorus]
In this chorus, the singer emphasizes how emotionally intense their days are, feeling both overwhelmed and captivated by love. They continue to ask for attention and feel caught in a loop, unable to escape their feelings.

[Post-Chorus]
The singer admits they’re completely lost in their emotions, giving everything they have to the other person. They feel ruined yet devoted, still waiting for a response, stuck in a cycle of hope and longing.

FAQs

Q. Who has sung LOOP (English Translation) song?
A. LOOP (English Translation) song is sung by 神宮寺勇太 (Yuta Jinguji).

Q. Who wrote LOOP (English Translation) lyrics?
A. LOOP (English Translation) lyrics are penned by 神宮寺勇太 (Yuta Jinguji).

Q. Who has given the music of LOOP (English Translation) song?
A. LOOP (English Translation) music is composed and produced by 神宮寺勇太 (Yuta Jinguji).

“This concludes the lyrics of LOOP (English Translation)” by 神宮寺勇太 (Yuta Jinguji). If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.