アシンメトリー (Asymmetry) Lyrics (English Translation) – なにわ男子 (Naniwa Danshi)

Read the full アシンメトリー (Asymmetry) (English Translation) lyrics by なにわ男子 (Naniwa Danshi) along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy %e3%81%aa%e3%81%ab%e3%82%8f%e7%94%b7%e5%ad%90 Naniwa Danshi’s music, you can also explore HARD WORK and Never Romantic, two other songs by %e3%81%aa%e3%81%ab%e3%82%8f%e7%94%b7%e5%ad%90 Naniwa Danshi.

Our puzzle pieces, unevenly arranged, form a picture.
The missing pieces have meaning in themselves.

The more I get to know you, the more your smile aches my heart.
I pretend not to notice your true feelings, which you never tell anyone.

The moon’s glow, the sun’s light.
Loving you awakens me.

Rainbows are drawn over and over again in the spiral of black and white.
You’re fine just the way you are, because I’m right by your side.
When I touched your kindness, I realized… I just want to make you happy.

Asymmetrical, we blend together, distorted, in this world.

The smell of the city after the rain, the weight of the humid air.
The memories of that day recur again and again.

People overcome even the most tragic past,
As if there is meaning in everything.

Constellations and the moon float in the deep blue sky.
You know there’s no difference between night and morning.
Push open this cold, closed door, and I want you to share your confusion and loneliness.
Your voice fills the air.
Let’s overlap in the slumber of the moon.

Black & White. Everyone’s heart The two sides of an unseen world
Which one? There’s no truth there
Staring at our distorted imperfection

With each dawn after a long night, we are reborn
Even for the answers I can’t give you now, I’m sure someday
So

Rainbows are painted over the spiral of black and white again and again
You’re fine just the way you are, because I’m right by your side
When I touched your kindness, I realized I just want to make you happy

Your voice fills the air in the slumbering moonlight
Asymmetrical, we blend together, distorted as we are
In this world

So maybe, we’re enough