Right Now Lyrics – NewJeans

Meaning of ‘Right Now’ Lyrics Explained

Intro: Hyein Meaning:
이 노래의 시작 부분은 “Ah”, “Oh-woah”, “Right now”라는 가사로 이루어져 있습니다. 이는 지금 이 순간의 감정과 강렬한 반응을 나타내며, 듣는 이에게 직접적인 감정을 전달하고자 합니다.

Chorus: Hyein, Danielle Meaning:
“새로운 사람을 찾을 마음은 없고, 애매한 관계 속에서 지금 당장 명확한 답을 찾고 싶어합니다. 다른 여름이나 과거는 중요하지 않으며, 현재의 필요에 집중하고 있습니다. ‘Right now, right now’라는 구절은 현재의 중요성을 강조하며, 다른 것들에 대해 신경을 쓰지 않겠다는 강력한 의지를 표현합니다.”

Verse 1: Haerin Meaning:
“이 부분에서는 상대방에게 직접적인 말을 걸어, 자신의 감정을 털어놓고자 합니다. ‘⾔いたいなら⾔ってよ’라는 구절은 상대방에게 직접 자신의 생각을 전하고 싶어하는 마음을 나타내며, ‘もう私壊れそう’는 더는 참지 못하겠다는 감정을 의미합니다.”

Pre-Chorus: Minji, Danielle Meaning:
“‘Cause it all depends on the right timing’이라는 구절은 모든 것이 적절한 타이밍에 달려 있다는 것을 강조하며, ‘Don’t wanna close the door behind me’는 과거에 얽매이지 않겠다는 결심을 보여줍니다. ‘君の声 また こっ 다가와봐 right now, right now, baby, I’m not’는 지금 당장 다가오지 않으면 안된다는 열망을 담고 있습니다.”

Chorus: Hanni, Haerin Meaning:
“이 장에서도 ‘새로운 사람을 찾을 마음은 없고, 애매한 관계 속에서 지금 당장 명확한 답을 찾고 싶어합니다. 다른 여름이나 과거는 중요하지 않으며, 현재의 필요에 집중하고 있습니다. ‘Right now, right now’라는 구절은 현재의 중요성을 강조하며, 다른 것들에 대해 신경을 쓰지 않겠다는 강력한 의지를 표현합니다.”

Post-Chorus: Minji, Danielle Meaning:
“‘I don’t care’라는 구절을 반복하며, 현재의 중요성을 강조하고 있습니다. ‘Right now, right now’는 지금 이 순간에 집중하겠다는 결심을 나타냅니다.”

Verse 2: Hyein Meaning:
“이 부분에서는 기회를 놓치지 말라는 간절한 마음을 전달합니다. ‘チャンスは今ここに’라는 구절은 ‘기회는 지금 여기에 있다’는 의미이며, ‘⼀⽣モノ의 Sweet romance 얼른 잡아줘 Hold my hand, my hand’는 달콤한 로맨스를 놓치지 말라는 청탁을 나타냅니다.”

Pre-Chorus: Hanni, Danielle, Haerin Meaning:
“‘Cause it all depends on the right timing’이라는 구절은 모든 것이 적절한 타이밍에 달려 있다는 것을 강조하며, ‘Don’t wanna close the door behind me’는 과거에 얽매이지 않겠다는 결심을 보여줍니다. ‘君の声 また こっ 다가와봐 right now, right now, baby, I’m not’는 지금 당장 다가오지 않으면 안된다는 열망을 담고 있습니다.”

Chorus: Minji, Hanni Meaning:
“이 장에서도 ‘새로운 사람을 찾을 마음은 없고, 애매한 관계 속에서 지금 당장 명확한 답을 찾고 싶어합니다. 다른 여름이나 과거는 중요하지 않으며, 현재의 필요에 집중하고 있습니다. ‘Right now, right now’라는 구절은 현재의 중요성을 강조하며, 다른 것들에 대해 신경을 쓰지 않겠다는 강력한 의지를 표현합니다.”

Post-Chorus: Danielle, Hyein Meaning:
“‘I don’t care’라는 구절을 반복하며, 현재의 중요성을 강조하고 있습니다. ‘Right now, right now’는 지금 이 순간에 집중하겠다는 결심을 나타냅니다.”