1+1 Lyrics (English Translation) – Maluma, Kany García

Read the full 1+1 (English Translation) lyrics by Maluma and Kany García along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy Maluma's music, you can also explore Con el Corazón and Apambichao, two other songs by Maluma.

[Verse 1: Maluma & Kany García]
If it takes two hearts to fall in love
Why you still fighting for what’s done?
It’s time you listen to what your heart wants
He swore he’d change, that’s what he said
So why lie to yourself when it’s dead?
It’s not that you’re unfaithful, love
That story’s already gone

[Refrain: Maluma & Kany García]
If it takes two just to kiss
If it takes two to feel like this
Let’s leave the blame outside the bedroom door

[Chorus: Maluma & Kany García]
And let’s make love
Your body on my body, lost in the fire
No one else has to know our desire
Yeah, we make love
Your mouth on my mouth, your skin on my skin
Till the morning light creeps in

[Refrain: Maluma & Kany García, Maluma]
If it takes two just to kiss
If it takes two to feel like this
Baby, here I am—let’s solve the equation

[Verse 2: Kany García]
I’ve got a thousand things I wanna say
An “I love you” slipping through each kiss
I want you more than I should today
And it’s driving me reckless
They promised me a beautiful shore, I never saw the sand
But for you, my love, I swear
I’d risk it all again

[Refrain: Maluma & Kany García, Maluma]
If it takes two just to kiss
If it takes two to feel like this
Baby, here I am—let’s solve the equation

[Chorus: Kany García & Maluma, Both]
And let’s make love
Your body on my body, prisoners of desire
No one else needs to know about the fire
Yeah, we make love
Your mouth on my mouth, your skin on my skin
Till the sun finds us again

[Refrain: Maluma & Kany García, Maluma]
If it takes two just to kiss
If it takes two to feel like this
Baby, here I am—let’s solve the equation

[Bridge: Kany García & Maluma]
Don’t let the guilt blur your heart tonight
Let’s solve the equation
I’ll take you to Medellín, make you forget your pain
One little kiss and that hurt fades away
Don’t let the guilt blur your heart tonight
Let’s solve the equation
I add you, subtract the sorrow
Multiply the love we make tomorrow
Don’t let the guilt blur your heart tonight (So good, hey!)
Let’s solve the equation
One plus one still equals two
Here is you, and here am I too
Don’t let the guilt blur your heart tonight (Tell me, Kany)
Let’s solve the equation
You took away my sadness
And multiplied my heart

[Outro: Maluma & Kany García]
If it takes two just to kiss
If it takes two to feel like this
Baby, here I am—let’s solve the equation