More results...
ZATMENIE Lyrics (English Translation) – MC Lan
ZATMENIE Lyrics (English Translation) by MC Lan is a latest Portuguese song in the voice of MC Lan. Its music too is composed by singer while brand new ZATMENIE song lyrics are also written by MC Lan.
The song It describes a dark, imaginary world created from the artist’s pain and past scars. It’s a twisted reflection of his experiences, where happiness feels distant and almost forgotten. In this universe, those who have hurt him face endless suffering, trapped by unseen forces, while he expresses his anger and revenge through a haunting, repeated cry of V3NOM.
“ZATMENIE” Lyrics English Translation
[Verse 1]
A creation
A universe
Full of pain
And suffering
And in this world
That I am about to create
It will be a mirror
Distorted
Of everything I’ve lived through
And of every scar
That I carry
In my mind
In my heart
And in my soul
Or from life
There is a universe
Where happiness is nothing more than a memory
Dark and distant
[Verse 2]
A shadow (??)
That never materializes
A shadow that has no life
In this universe
People who hurt me will be trapped in an endless cycle of pain
Fighting against invisible forces they cannot win
Nor see, only fear
And they will be screaming: “V3NOM, V3NOM, V3NOM
V3NOM, V3NOM, V3NOM”
ZATMENIE Official Music Video
Meaning of ‘ZATMENIE (English Translation)’ Lyrics Explained
Verse 1 Meaning:
This part talks about the artist imagining a whole world shaped by his own pain and struggles. It’s like he’s building a universe that reflects every hurt he has ever experienced, the scars in his mind, heart, and soul. In this place, nothing is easy or happy, and joy feels far away, almost like a distant memory. Everything in this world is dark, heavy, and twisted, showing how deeply he has been affected by life. It’s his way of expressing all the suffering he has carried inside and turning it into something tangible.
Verse 2 Meaning:
Here, he describes a shadowy, lifeless presence that never really becomes real. In this universe, the people who caused him pain face endless suffering themselves. They are stuck in a cycle where they fight forces they cannot see or understand, only feel fear. No matter what they do, they can’t win, and they are left screaming a name over and over, as if trapped in punishment. This verse shows his desire for justice or revenge in a world controlled by the weight of his own experiences, where pain comes back to those who hurt him.
ZATMENIE (English Translation) Song Credits & Production Details
All credits are property of their respective owners.
| Song Title | ZATMENIE (English Translation) |
| Singer(s) | MC Lan |
| Musician(s) | MC Lan |
| Lyricist(s) | MC Lan |
| Language | Portuguese |
More Songs by MC Lan
- DARK MATTER (English Translation)
- DARK MATTER
- ØPHELIAS II (English Translation)
- ØPHELIAS II
- SCORPION (English Translation)
Frequently Asked Questions About ZATMENIE (English Translation) Song
Who is the singer of the song ‘ZATMENIE (English Translation)’?
The song ‘ZATMENIE (English Translation)’ is sung by MC Lan.
Who wrote the song ‘ZATMENIE (English Translation)’ by MC Lan?
The song ‘ZATMENIE (English Translation)’ by MC Lan is written by MC Lan.
Who produced the music for the song ‘ZATMENIE (English Translation)’?
Music of the song ‘ZATMENIE (English Translation)’ is produced by MC Lan.
“This concludes the lyrics of ZATMENIE (English Translation)” by MC Lan. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.
