Szkoda Słów Lyrics (English Translation) – O.S.T.R.

Szkoda Słów (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
The intro shows a chaotic, playful scene where someone is struggling with a tough workout or challenge. There’s frustration, joking, and pushing limits, but also a sense of camaraderie. The speaker feels overwhelmed and exasperated, talking about how hard it is, but there’s humor in the complaints. It’s about pushing through discomfort, dealing with annoying tasks, and venting frustration in a raw, real way. Even small things, like a protein snack, feel irritating in the moment.

[Verse 1]
This part talks about feeling trapped in life’s responsibilities and personal mistakes. The singer reflects on things that can’t be undone, little daily annoyances, and a guilty conscience. They joke about losing keys and drinking to cope with taxes and financial stress. There’s tension between what’s smart and what’s legal, and a sense of escaping reality by dancing through problems. They admit to being irresponsible sometimes, ignoring rules, and not having everything under control, but there’s also honesty about human flaws and the struggle to balance personal freedom with societal expectations. Nighttime activities, debts, and unpaid bills create a messy, stressful backdrop to their life.

[Chorus]
The chorus paints a picture of avoidance and exhaustion. The singer isn’t home, ignoring responsibilities, letting notices collect dust, and dealing with life in a messy, cluttered way. The tablecloth being like a skunk suggests a sense of disgust or neglect. They don’t want calls or interruptions because it feels pointless to explain or justify themselves. It’s about retreating from pressure and protecting personal space while life piles up around them.

[Bridge]
This line shows frustration with family problems. The singer hasn’t felt this stressed in a long time, highlighting how family obligations or drama weigh heavily on them, causing tension and irritation.

[Verse 2]
This verse describes dealing with theft, financial struggles, and trying to navigate life with limited resources. The singer talks about burglary, planning security, and knowing faces from CCTV, showing caution and awareness. They juggle practical matters like finances, taxes, and installments while also coping with life’s absurdities. They mix humor and resignation, admitting to not following social expectations, avoiding unnecessary effort, and finding personal freedom in small acts like dancing. The verse balances responsibility and rebellion, showing the push-and-pull between societal rules, personal comfort, and the desire to live life without constant stress.

[Chorus]
The chorus repeats the feeling of avoiding life’s pressures. The singer stays away from home, lets notices sit untouched, and accepts mess and neglect around them. They avoid calls or explanations because it feels useless. It reinforces a sense of retreat, personal space, and coping with life by stepping back from responsibilities.