それまでの猶予 (Soremadenoyuuyo) Lyrics – 乃木坂46 (Nogizaka46)

それまでの猶予 (Soremadenoyuuyo) Lyrics Meaning

[Verse 1]
The song begins by painting a vivid scene of a secret late-night party in an old gym. The pounding club music, massive speakers, and computerized lights create a thrilling, almost rebellious atmosphere, setting the stage for youthful escapades.

[Refrain]
This section is all about breaking free from the watchful eyes of adults and letting loose. It’s a declaration of independence, a desire to dance all night long, and an ode to the uninhibited joy of living in the moment.

[Pre-Chorus]
Here, the song raises questions that reflect the curiosity and intrigue of the night—who planned this gathering, who took part, who left, and who might have found love amid the chaos?

[Chorus]
The chorus takes a reflective turn, exploring the nature of youth as a fleeting moment of indulgence and imagination. It suggests that even the best dreams eventually fade, but for now, youth is about embracing those dreams and the freedom they bring.

[Post-Chorus]
This playful, repetitive chant emphasizes the carefree and rhythmic energy of the night, embodying the pure joy of dancing without a care in the world.

[Verse 3]
The song delves into the group dynamic, where everyone sheds their daytime personas. The sounds of dancing shoes and the collective defiance of being “perfect students” create a palpable sense of rebellion and self-expression.

[Verse 4]
There’s a yearning to defy expectations, escape the “prison” of school life, and surprise the world. It’s a bold statement of youthful ambition and the desire to stand out in a meaningful, shocking way.

[Pre-Chorus]
The questions continue, inviting reflection on the night’s events—who led the charge, who fled, and, most importantly, who truly enjoyed this fleeting moment of rebellion?

[Chorus]
The chorus reiterates the bittersweet nature of youth: a time to embrace life fully, explore pleasures, and accept that it’s all temporary. It challenges the idea that indulgence is inherently bad, framing it instead as part of the human experience.

[Post-Chorus]
The lively refrain carries the emotional high of the moment, reinforcing the boundless energy of youth and the joy of togetherness.

[Bridge]
The bridge asks who is keeping the night alive and who might be trying to stop it. It’s a moment of introspection amidst the chaos, questioning the roles people play in such a vibrant experience.

[Chorus]
The final chorus ties it all together, highlighting youth as a fleeting grace period where one can live, dream, and indulge freely before reality sets in.

[Outro]
The repeating chant in the outro serves as a rhythmic closure, leaving listeners immersed in the joyful energy of the song’s message.