SODA SODA Lyrics (English Translation) – TWS (투어스)

[Intro]
Uh, yeah, yeah-yeah
Ooh, woah
You’re like soda, oh, so fine, yeah
S-O-D-A

[Verse 1]
In a ramune bottle, gently swaying (Swaying)
Feelings like a marble drifting inside (Inside)
Your gaze wraps softly around my fingertips
Our eyes meet, but I can’t say how I feel
I draw closer

Then pull away, saying, “Maybe it’s nothing”
If this sparkling, fragile distance between us
Could disappear, I’d drink it all away

[Chorus]
You fizz like soda (Fizz, fizz, fizz)
That smile almost stole my heart away
I want to make this very moment last forever
I never want it to end

Then I realized, “That’s it” (That’s it, that’s it, that’s it)
Even capped tight, this love keeps building inside
S.O.D.A
I’m about to burst!
SODA (You’re my SODA)
SODA

I can’t read your true heart
Maybe it’s still too soon
I can’t say, “Saranghae”
Even though you feel so far away

Every time I look away, then find myself chasing your eyes
Ah, we’re so close, yet worlds apart
I just want to take it all in

You fizz like SODA (Fizz, fizz, fizz)
The words “I love you” were left behind beneath the night sky
These nameless feelings—I don’t want to lose them anymore
They sway so softly in the summer breeze

Then I realized, “That’s it” (That’s it, that’s it, that’s it)
I still love you, and I can’t keep hiding it
S.O.D.A
I can’t stop anymore

Umm, stronger sparkling
Pop-pop, don’t stop it
This feeling’s bursting free
That’s right, SODA with you

It started to shine (Fizz, fizz, fizz)
The moment our eyes met
That’s when it all began, as summer slips away
These feelings keep overflowing

Then I realized, “That’s it” (That’s it, that’s it, that’s it)
By next summer, I’ll love you even more than now
S.O.D.A
I’m about to burst!

SODA (You’re my SODA)
SODA (S.O.D.A what)
SODA (You’re my SODA)
SODA (S.O.D.A what)