So Good Lyrics (English Translation) – HYUNJIN

So Good (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1]
This verse expresses a carefree, individualistic attitude. The singer describes their style with messy hair, ripped jeans, and accessories, showing they don’t need to follow the crowd. They’re focused on enjoying life’s simple pleasures, like their lunch, and dreaming about an ideal world. The message is about escaping reality and embracing a fun, fantasy-driven mindset where personal happiness takes priority over societal expectations.

[Pre-Chorus]
In this section, the singer talks about their hobby: laughing and staying positive, no matter what others think. When they act wild or lose control, they realize how much they enjoy living life on their own terms. The lines express a carefree, confident attitude toward self-expression, highlighting the importance of living authentically and being true to oneself, even in the face of criticism.

[Chorus]
The chorus repeats the uplifting message that life is good. The singer feels supported by the world and love, and the idea of life being “dynamic” and “chilling” emphasizes the excitement and freedom of living without constraints. This part of the song is a celebration of positive energy, feeling confident in one’s journey, and being at peace with oneself, while the repetition reinforces the joy and satisfaction with life.

[Verse 2]
Here, the singer embraces life’s ups and downs, expressing that falling or facing challenges is part of the excitement. Even when they’re feeling out of breath or overwhelmed, they remind themselves it’s okay to keep going. They offer companionship to someone else, suggesting that simple joys like traveling, laughing, and sharing moments over cocoa are more meaningful than past troubles. The verse conveys resilience and finding happiness in the present.

[Pre-Chorus]
This pre-chorus emphasizes letting go of stress and the things that hold you back. The singer talks about finding peace and freedom by embracing the moment, even if things seem difficult. The idea of paradise being just a step away suggests that no matter how tough things get, there’s always a better, happier place waiting. The mention of straightening shoulders reflects overcoming anxiety, letting go, and laughing again as a form of healing.

[Chorus]
The chorus is repeated again, reinforcing the upbeat, positive vibe. Life is portrayed as vibrant and full of energy, where love and the universe seem to be on your side. The idea of life being dynamic and vibing reminds listeners to embrace the flow and rhythm of life, enjoying every moment. This repetition is a reminder that life, even with its ups and downs, is ultimately good and worth celebrating.

[Outro]
The outro is a continuation of the chorus’s positive tone, with the singer reflecting on life’s vibrancy and dynamic energy. The repetition of “I feel like” suggests a deep connection with the feeling of joy and freedom, emphasizing how alive and vibrant life feels. The outro brings the song to a close by continuing to express the theme of life being good, fun, and full of potential, leaving listeners with a sense of optimism.