More results...
SEGUNDO INTENTO Lyrics (English Translation) – Aitana
SEGUNDO INTENTO Lyrics (English Translation) by Aitana is a latest Spanish song in the voice of Aitana. Its music too is composed by singer while brand new Segundo Intento song lyrics are also written by Aitana.
Aitana’s *Segundo Intento* is a heartfelt reflection on the end of a relationship that was given a second chance but still failed. The song explores feelings of hurt and disappointment, not because the breakup happened, but because of *how* it happened. Despite anticipating the end, there’s still pain in realizing that promises made during the second try fell apart so quickly. Aitana captures the mix of longing and closure, admitting she’s healing but still haunted by memories, while firmly warning her ex not to return. It’s raw, emotional, and real.
“SEGUNDO INTENTO” Lyrics English Translation
[Intro]
(Freedom)
[Verse 1]
What’s done is done, I expected it
Lying down looking at the ceiling, without you in my bed
I confess it to you, I saw it coming
It’s been three months alone, I’m healing
I miss you and I here in my room
But I confess it to you, I saw it coming
[Pre-Chorus]
Nothing happened, I know it’s normal
We were already feeling bad
I guess every beginning has an end
I could already understand it, this wasn’t going to work
But I’m telling you that
[Chorus]
It wasn’t that you did it, it was how you did it
It wasn’t that you left, it was how you left
But it still hurts me because I believed you
You promised so much on the second try
And you said goodbye in such a short time
Don’t come back again, I already warned you
[Verse 2]
I know that maybe it was necessary to talk
And I don’t want to talk to you because
You already you’re not that great, I can’t stand this anymore
But I hear the song of you and me
And I get the feeling that you’re here
I wonder if you think about me too
Is that so, is that so
[Pre-Chorus]
Nothing happened, I know it’s normal
I could already understand, this wasn’t going to work
But I’m telling you that
[Chorus]
It wasn’t that you did it, it was how you did it
It wasn’t that you left, it was how you left
But it still hurts me because I believed you
You promised so much on the second try
And you said goodbye in such a short time
Don’t come back again, I already warned you
[Outro]
I already warned you
I already warned you
SEGUNDO INTENTO Official Music Video
Meaning of ‘SEGUNDO INTENTO (English Translation)’ Lyrics Explained
Verse 1 Meaning:
This verse reflects the singer’s acceptance of the breakup, even though it’s still painful. She’s lying alone, staring at the ceiling, missing the presence of her ex. While she admits she saw the end coming and is slowly healing after three months, the lingering feelings of nostalgia and loss make it clear that moving on isn’t easy.
Pre-Chorus Meaning:
Here, the singer rationalizes the breakup, acknowledging that their relationship had already started to fall apart. She accepts that not all beginnings last forever and that their relationship just wasn’t meant to work out.
Chorus Meaning:
The chorus emphasizes that the pain of the breakup isn’t about what happened but about *how* it happened. Her ex broke the promises they made during their second attempt to make things work. The suddenness of the goodbye feels unfair, and despite her hurt, she firmly states that she doesn’t want them to come back again.
Verse 2 Meaning:
This verse reveals the conflict between wanting closure and no longer wanting to engage with the ex. She feels they’re no longer as amazing as she once thought and can’t handle the emotions anymore. However, memories tied to songs about their relationship make it hard to let go entirely, leaving her wondering if her ex thinks about her, too.
Pre-Chorus Meaning:
The pre-chorus reiterates her understanding that the breakup was inevitable. She knows it’s normal for relationships to end, even though the pain is still fresh.
Chorus Meaning:
The chorus repeats the core message of the song. It wasn’t the breakup itself that hurt the most but the way her ex handled it. Their broken promises from the second chance sting, and she stands by her decision to not let them return.
Outro Meaning:
The outro is a final, firm reminder that she had warned them not to come back.
SEGUNDO INTENTO (English Translation) Song Credits & Production Details
All credits are property of their respective owners.
| Song Title | SEGUNDO INTENTO (English Translation) |
| Singer(s) | Aitana |
| Musician(s) | Aitana |
| Lyricist(s) | Aitana |
| Language | Spanish |
More Songs by Aitana
- Anoche (English Translation)
- Anoche
- LIA (English Translation)
- LIA
- EN EL CENTRO DE LA CAMA (English Translation)
Frequently Asked Questions About SEGUNDO INTENTO (English Translation) Song
Who is the singer of the song ‘SEGUNDO INTENTO (English Translation)’?
The song ‘SEGUNDO INTENTO (English Translation)’ is sung by Aitana.
Who wrote the song ‘SEGUNDO INTENTO (English Translation)’ by Aitana?
The song ‘SEGUNDO INTENTO (English Translation)’ by Aitana is written by Aitana.
Who produced the music for the song ‘SEGUNDO INTENTO (English Translation)’?
Music of the song ‘SEGUNDO INTENTO (English Translation)’ is produced by Aitana.
“This concludes the lyrics of SEGUNDO INTENTO (English Translation)” by Aitana. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.