Salimos del pantano Lyrics (English Translation) – Trip Music

Salimos del pantano (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
In the intro, the character expresses his determination to win the heart of someone, no matter how far they are or how others see him. He admits he’s not the typical charming guy that the person’s family might expect, but he’s still going to pursue her. His feelings are clear: he’s willing to fight against the odds to win her over.

[Chorus]
In the chorus, the character introduces himself as someone from a swamp, often misunderstood and feared by the person’s family. They label him as bad and unworthy of their love. Despite this, he accepts his identity as an “ogre” and sees himself as the right one for the girl, even if others believe he’s not good enough for her.

[Verse 1]
In this verse, the character talks about how much the girl’s family dislikes him, but he remains confident and proud. He describes overcoming obstacles, like breaking a spell, to reach her. He humorously mentions her dad being a “toad” but still having love for her. He plans to take her to the swamp and share fun moments, showing he knows her deeper, unique side, which has made him fall in love. He’s ready to be with her and shows a playful, confident side by claiming to be the “ogre” who attracts beautiful girls.

[Chorus]
The chorus repeats the idea of the character coming from the swamp, being feared, and labeled as a villain by the girl’s parents. Despite this, he sees himself as her ogre and feels confident about their bond. He still believes he’s the right match for her, even if others disagree.

[Verse 2]
Here, Puss in Boots enters the scene, bringing a playful, flirtatious tone. He talks about how the girl’s beauty makes her prideful, but he has the resources to win her over, offering a grand lifestyle with money and luxury. He jokes about being ready to chase her, even taking the role of a superhero (Batman) for her. The verse is full of confidence, charm, and a sense of urgency, reflecting the character’s desire to capture the girl’s attention and escape the ordinary.

[Verse 3]
Burro reflects on how he’s no longer alone and is deeply in love, seeing it as more than just a game. He compares his feelings to a powerful, passionate force, calling the girl a “blue flower with red thorns”—beautiful but dangerous. This metaphor shows his intense love and appreciation for her fiery, unpredictable nature, revealing the emotional depth of the relationship.

[Outro]
In the outro, the characters have fun with a lighthearted, confident attitude. There’s a sense of playful boasting and street credibility as they mention breaking the beat and their success. Shrek repeats his theme of coming from the swamp, being misunderstood, but still being sure of his place in the girl’s life. The outro is a mix of casual confidence, fun banter, and a nod to the earlier themes of being an “ogre” who’s willing to fight for love despite the challenges.