Orbital Period Lyrics (English Translation) by 星街すいせい Hoshimachi Suisei is a latest Japanese song in the voice of 星街すいせい Hoshimachi Suisei. Its music too is composed by singer while brand new Orbital Period song lyrics are also written by 星街すいせい Hoshimachi Suisei. This is a popular song among the people of United States of America. *Orbital Period* by Hoshimachi Suisei is a heartfelt song about the fleeting yet beautiful moments shared between a performer and their audience. It captures the nerves and excitement of standing on stage, the desire for the connection through music to last just a little longer, and the bittersweet feeling of knowing every night must come to an end. With imagery of stars and comets, it paints a picture of memories that will remain even after the moment has passed. In the end, it’s about believing in the experience and looking forward to singing again tomorrow.
Orbital Period (English Translation) Lyrics
[Intro]
Hey, to tell the truth, even now…
I’m still trembling.
No matter how loud the applause is,
I can’t hear it at all.
Clenching my sweaty hands,
Taking a deep breath in,
Right now, I’ve decided
To just believe in this view.
[Verse 1]
Hey, close your eyes,
Let’s engrave this moment
Deep into our hearts.
And with my song
And your voice,
We’ll bring this night to an end beautifully.
[Chorus]
On this starry night,
If the song echoing through the city
Can blend with your voice,
Please, oh voice,
Please don’t fade away.
Just a little longer, that’s all I ask.
Just a little more, and it will reach.
[Verse 2]
Hey, someday, right here,
Let’s look up at the stars,
And laugh about today.
And with your voice,
With your applause,
Let me hear the continuation of this night—
A voice that never fades.
[Verse 3]
If you see a comet
Streaming across the sky,
Remember this scenery.
It was adorned
By your voice,
By your applause—
A beautifully painted yesterday.
[Chorus]
On this starry night,
If the song echoing through the city
Can blend with your voice,
Please, oh voice,
Please don’t fade away.
Just a little longer, that’s all I ask.
On this starry night,
Even if I hesitate
To wave goodbye to the approaching dawn,
Please, oh you,
Please don’t cry.
Because I’ll sing again tomorrow.
Because I’ll call out to tomorrow again.
[Outro]
Hey, to tell the truth, even now…
I’m still trembling.
As today’s scenery fades away,
It all begins to blur.
Clenching my sweaty hands,
Letting out a breath,
Ah… I’m so glad
I chose to believe in this view.
Orbital Period (English Translation) Lyrics Meaning
[Intro]
The song starts with a raw and honest feeling—standing on stage, overwhelmed with nerves, even with applause all around. The singer is trembling, unable to process the noise, but instead of letting fear take over, they choose to believe in what they see in front of them. It’s a moment of self-reassurance, of pushing forward despite the anxiety, clenching their hands and taking a deep breath before stepping into the spotlight.
[Verse 1]
Here, the singer invites the listener to cherish this moment, to close their eyes and truly feel it. It’s about creating a lasting memory, capturing the emotion of this night so it doesn’t fade away. With their song and the audience’s voices, they want to make this night unforgettable, like a beautiful, shared experience.
[Chorus]
The song paints a dreamy, starry night where music fills the air, merging with the voices of the audience. There’s a deep yearning for this connection to last longer, for the moment not to slip away too soon. The singer pleads for the voices to stay, for the emotions not to disappear, hoping that if they hold on just a little more, their song will truly reach the hearts of those listening.
[Verse 2]
Looking toward the future, the singer expresses hope that one day, they and the audience will look back at this moment and smile. It’s about cherishing today, knowing that the applause and voices of the listeners have given this night meaning. They long for the emotions to remain, for the magic of this connection to never fade, even as time moves forward.
[Verse 3]
The imagery of a comet symbolizes a fleeting but breathtaking moment. The singer asks the listener to remember this scene, to hold onto the beauty of this shared experience. Just like a comet streaking across the sky, this night may pass, but the applause and voices will leave behind a lasting imprint, a memory to be treasured.
[Chorus]
As the song repeats the chorus, there’s an added depth of emotion. The starry night still holds the echoes of the song, blending with the voices of those who listened. Yet, there’s hesitation—dawn is approaching, and the moment is slipping away. The singer doesn’t want to say goodbye but reassures the listener not to cry. This isn’t the end. They will sing again, reaching out to tomorrow with their voice, keeping the connection alive no matter how much time passes.
[Outro]
As the night comes to an end, the singer reflects on their feelings. The nervousness is still there, but the moment they chose to believe in—this experience, this connection—was worth it. Even as everything starts to fade into memory, they are filled with gratitude. Choosing to step forward, to sing, and to believe in this view has made all the difference.
FAQs
Q. Who has sung Orbital Period (English Translation) song?
A. Orbital Period (English Translation) song is sung by 星街すいせい Hoshimachi Suisei.
Q. Who wrote Orbital Period (English Translation) lyrics?
A. Orbital Period (English Translation) lyrics are penned by 星街すいせい Hoshimachi Suisei.
Q. Who has given the music of Orbital Period (English Translation) song?
A. Orbital Period (English Translation) music is composed and produced by 星街すいせい Hoshimachi Suisei.
“This concludes the lyrics of Orbital Period (English Translation)” by 星街すいせい Hoshimachi Suisei. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.