Omnibus Lyrics (English Translation) – JANG HANEUM (장한음)

[Intro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

[Verse 1]
I sometimes think like this
It was short, it hurt,
But it’s not like it wasn’t love.
It’s not like all that’s left are scars (It is what it is)
The love between you and me is so short.
Even if you say it’s your fault and make me a bad person (What good did I do to me?)
What’s the use?

Everyone’s mistaken.
Only eternal love is love.

[Chorus]
First love, second love, third love
My love, omnibus
You are my best movie ever
A movie of you and me that keeps rewinding in my memory.
Good love, bad love, short love
My love, omnibus
You are my best movie ever
A masterpiece called you that keeps rewinding in my memory.

[Refrain]
I will love and love and love someone again and again (Ooh)
I will love and love and love someone again, whatever

[Verse 2]
To you, love is always only pain I feel sorry for you, who said, “I gave it to you.”

Maybe you don’t know love (It is what is is, ooh)
Just because we broke up,
As if it were some kind of ruined love.

[Chorus]

First love, second love, third love
My love, omnibus
You are my best movie ever
A movie of you and me that keeps rewinding in my memory
Good love, bad love, short love
My love, omnibus
You are my best movie ever
You’re the one who keeps rewinding in my memory.

[Bridge]
You’re falling down
The night your smile and memories descend
Merry Christmas
Talk to you somewhere, all night long

[Refrain]
I will love and love and love someone again and again (Woah, ooh; Ooh)
I will love and love and love someone again, whatever