OJALÁ Lyrics (English Translation) – Milo j, Bhavi

OJALÁ (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
A simple and loving acknowledgment, showing gratitude towards someone special.

[Pre-Chorus]
The singer expresses deep appreciation for their loved one, who helps them deal with personal struggles and emotional pain. They see this person as their source of comfort and healing. The lyrics suggest that without this person, life feels unbearable, and they encourage them to seek happiness in their presence.

[Chorus]
Here, the singer wishes for their loved one’s face to reflect back like a mirror, so they can love themselves through them. This suggests that their self-worth is tied to this relationship. They also hope that if their partner ever feels lonely, they will turn to them for comfort.

[Post-Chorus]
The singer lists simple joys in life, such as airplanes, the sea, and dreams, but emphasizes that none of these compare to their love for this person. The repeated “I like you” reinforces how much they cherish them. The ending lines show uncertainty, as if love is overwhelming and beyond control.

[Verse]
This part highlights how the singer’s partner has brought light into their life, helping them overcome dark times. They describe small but meaningful moments—like the sweetness of a biscuit, a smile, or a lingering presence. Despite feeling lonely and missing their partner, they would sacrifice everything for them, symbolizing deep devotion. The verse portrays love as something all-consuming, where even their own identity feels tied to the other person.

[Bridge]
The singer finds purpose in waking up and facing the day when they can see their loved one. Even when times get tough (symbolized by gray clouds), they know they can rely on this person for support and warmth.

[Pre-Chorus (repeated)]
Once again, the singer thanks their partner for carrying their emotional burdens, emphasizing their dependence on them for happiness and healing.

[Chorus (repeated)]
The same longing and hope for connection are expressed again. The singer wishes their partner would see their own value reflected in them and turn to them in times of loneliness.

[Post-Chorus (repeated)]
The joyful yet uncertain emotions of love are echoed, with the singer still unsure about what to do with these intense feelings. The repetition reinforces their deep admiration for their partner.

[Outro]
This closing statement reflects on how a person can change almost everything in their life—appearance, relationships, beliefs—but one thing remains constant: passion. It suggests that love, desire, or deep emotional connection is something that cannot be altered, no matter how much someone changes externally.