“My Curse, My Fate” Lyrics by 三Z (Sān-Z), HOYO-MiX is a latest French song in the voices of 三Z (Sān-Z), HOYO-MiX. Its music too is composed by singer while brand new “My Curse, My Fate” song lyrics are also written by 三Z (Sān-Z), HOYO-MiX. This is a popular song among the people of United States of America. The song “My Curse, My Fate” by 三Z (Sān-Z) and HOYO-MiX tells the story of someone battling deep inner pain and feeling trapped by fate, like a puppet on strings. Despite all the suffering and doubt, they question if they can take control and choose their own path—whether full of pain or hope. In the end, they find the strength to defy the past and claim their own destiny.
Paroles de My Curse, My Fate – 三Z (Sān-Z)
[Verse 1]
Ma vie est fade comme la poussière
Mon démon intérieur ne me laisse aucun répit
Les paroles malveillantes laissent des cicatrices profondes qui restent ouvertes
Que puis-je y faire
Ma vie se résume à subir du mépris
Et à survivre dans la souffrance
Pourquoi est-ce à moi de porter le chapeau alors que je n’suis pas fautif
Noblesse et misère, serait-ce de la chance
Quel sera mon choix entre le chemin d’épines et celui de roses
Et au lancer de cette pièce, je céderais ou je résisterais
Si je ne suis que la marionnette de mon destin
Quel est mon rôle dans cette intrigue où l’espoir est vain (Est vain)
[Chorus]
Life or death, I own my fate
Life or death, I own my fate
[Verse 2]
Ma vie n’est que souffrances
Suis-je assez digne d’un bonheur et d’une chaleur éphémères
La vie malmène les âmes avec véhémence
Mais elle offre parfois des pièces par clémence
C’est une malédiction qui traverse sa lignée
Je ne devrais pas exister
[Pre-Chorus]
Quel sera mon choix entre le chemin d’épines et celui de roses
Quel sera mon choix entre le chemin d’épines et celui de roses
(Avec moi, tu auras ce que tu désires)
Et au lancer de cette pièce, je céderais ou je résisterais
(Avec moi, tu auras ce que tu désires)
Et au lancer de cette pièce, je céderais ou je résisterais
(Quelle naïveté)
[Verse 3]
Se libérer de ses fils n’est qu’une utopie pour une marionnette
Se libérer de ses fils n’est qu’une utopie pour une marionnette
(Il m’est impossible de briser ces chaînes froides)
Suis ton cœur et le sang des Ravenlock t’apportera la solution
(Je suis prêt à payer le prix fort)
[Verse 4]
Je refuse d’entendre le son du glas
Je veux que les pensées se tournent vers moi
Je crois en moi, je serai mon propre maître
Je m’en remets au destin
Car il incarne ma volonté
[Chorus 2]
Quel sera mon choix entre le chemin d’épines et celui de roses
Et au lancer de cette pièce, je céderais ou je résisterais
À bas tous ces préceptes prétentieux
Je tournerai et déchirerai la page de mon passé
Quel sera mon choix entre le chemin d’épines et celui de roses
Et au lancer de cette pièce, je céderais ou je résisterais
Mon destin se pliera à ma volonté
Quant à moi, je suis dorénavant mon propre maître (Propre maître)
[Outro]
Life or death, I own my fate
Life or death, I set my fate
三Z (Sān-Z) Songs
- My Curse, My Fate (English Translation)
- 途切れて続く (Rest Awhile)
- Burning Desires
- A Burnice Special for the Brokenhearted
My Curse, My Fate Lyrics Meaning
[Verse 1]
This part talks about someone who feels like life has lost all color and joy—it’s dull, like dust. They’re constantly struggling with their inner demons, with no break from the emotional battle inside. Hurtful words from others have left scars that never seem to heal. They feel powerless and burdened by pain, wondering why they’re blamed for things they didn’t even do. Life seems unfair, like a constant mix of high status and deep misery, and they’re stuck questioning if that’s just fate playing tricks. They’re faced with a tough decision—whether to choose a path full of pain or one that seems easier—and they wonder if that choice is even theirs. If they’re just a puppet controlled by destiny, then what’s the point? They feel hopeless, like their role in life is meaningless in a story where hope has no place.
[Chorus]
No matter what happens, they believe they’re the one in charge of their own life and death.
[Verse 2]
Here, the person expresses how life has been full of nothing but suffering. They question if they even deserve a small moment of happiness or warmth. Life hits people hard, but once in a while, it can show mercy. Still, for them, it feels like they’re cursed—like this pain runs in their bloodline—and they start to feel like they shouldn’t have even been born.
[Pre-Chorus]
They’re again stuck with the same difficult choice between a painful path or a gentler one. Someone tempting offers them what they want, but it feels like a trap. They keep flipping this imaginary coin—will they give in or fight back? The voice calling them naive makes it even harder, adding doubt to their already torn heart.
[Verse 3]
Breaking free feels impossible, like a puppet trying to cut its own strings. The chains holding them down are too cold and strong to break. But then, there’s a whisper of hope—if they follow their heart and the legacy of Ravenlock, they might find the answer. They’re ready to face the worst for a shot at freedom.
[Verse 4]
They refuse to accept defeat or fade into silence. They want to be remembered and seen. They start to believe in themselves and decide to take control of their own life. They leave things to fate—but in a way that reflects their own strength and will.
[Chorus 2]
They’re once again faced with the same life-changing choice between hardship and ease. But now, they reject all the fake rules and ideas they were told to follow. They’re ready to rip out the painful pages of their past and start fresh. Even if the choice is hard, they won’t give up. From now on, they decide what their life will be—they’re no longer letting destiny push them around. They’ve taken back their power.
[Outro]
Now, they fully own their life and their future—it’s all in their hands.
FAQs
Q. Who has sung My Curse, My Fate song?
A. My Curse, My Fate song is sung by 三Z (Sān-Z), HOYO-MiX.
Q. Who wrote My Curse, My Fate lyrics?
A. My Curse, My Fate lyrics are penned by 三Z (Sān-Z), HOYO-MiX.
Q. Who has given the music of My Curse, My Fate song?
A. My Curse, My Fate music is composed and produced by 三Z (Sān-Z), HOYO-MiX.
“This concludes the lyrics of My Curse, My Fate” by 三Z (Sān-Z), HOYO-MiX. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.