Mujer Lyrics (English Translation) – Ricardo Arjona

Read the full Mujer (English Translation) lyrics by Ricardo Arjona along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy Ricardo Arjona’s music, you can also explore Amor Factura, another song by Ricardo Arjona.

She started from scratch to be what they wanted
The dolls and always being right
Obedience and tenderness told her
“Being rebellious was a man’s business”
And the buttons began to break
And a curve that wasn’t there appeared
A neckline instead of the ribbons
And the girl got lost that afternoon

[Chorus]
She’s a woman because she feels it everywhere
Because Venus told her that time
Don’t tell her she can’t, she knows how to scratch when she doesn’t want to
And also when she wants it a little more
She, she, she’s a woman because she feels it when she breathes

[Verse 2]
Her first time was an unforgettable fiasco
That lasted as long as a yawn in an armchair
Without skill, s*x is so unpleasant
That she was left looking for some explanation
She learned to be subtle from butterflies
And she learned love in disappointment
She was deceived by the same one who sent her roses
She’s made of so much mistake

[Chorus]
She is a woman because she feels it everywhere
Because Venus told her that time
Don’t tell her she can’t, she knows how to scratch when she doesn’t want to
And also when she wants it a little more
She, she, she is a woman because she feels it when she breathes

[Bridge]
She feels like darts the glances between ladies, while they shout “Solidarity”
Hangover time at the window, grey winds, how difficult it is to live with the truth
She is neither weak nor an enemy, and love was always the best thing that happened to her

[Chorus]
She is a woman because she feels it everywhere
Because Venus told her that time
Don’t tell her she can’t, she knows how to scratch when she doesn’t want to
And also when she wants it a little more
She, she, she, she
She is a woman because she feels it when she breathes

[Outro]
She is a woman and she defends herself as she can
It is not so easy to move around there
Neither enemy, nor tamed, nor with fear
It is not pamphlet, no revenge, no resentment
Only woman