モニタリング (Monitoring) (Best Friend Remix) Lyrics (English Translation) – DECO27

モニタリング (Monitoring) (Best Friend Remix) (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1]
This verse shows someone noticing that their friend is quietly suffering alone. They see the trembling, the hidden pain, and the doubt about whether anyone really understands. The singer reassures them that feeling misunderstood or crying alone is normal, and it’s okay to feel vulnerable even if others don’t get it.

[Interlude]
The singer is checking in, showing concern and immediately moving to support their friend without hesitation.

[Verse 2]
Here, the singer emphasizes being there for their friend no matter what. They encourage them to express all their emotions, even if it means crying all night. They want to listen, accept everything, and share the moments of sadness so their friend doesn’t have to face it alone. It’s about openness, trust, and constant support.

[Chorus]
The chorus shows a deep desire to comfort and support the friend with love. The singer wants to be close during pain, offering a safe space to share tears and emotions. It’s about facing difficulties together, showing care, and letting the friend know they’re not alone.

[Post-Chorus]
This part encourages letting go of heavy feelings and having fun together while still being supportive. The singer wants to take away the darkness and stay by their friend’s side, showing a mix of lightheartedness and care.

[Hook]
The repeated lines express a strong curiosity and desire to truly understand and connect with the friend. The singer wants to see inside their emotions, thoughts, and struggles fully. They want to be attentive, present, and deeply aware of everything their friend is feeling. It’s about constant observation and care, wanting to never miss a single detail of their inner world. This shows a mix of love, protectiveness, and eagerness to be completely involved in supporting their friend through every small feeling and emotion. The repetition emphasizes intensity and dedication, reflecting how much they want to witness and be there through every moment of vulnerability. It’s not just casual concern; it’s a profound commitment to empathy and closeness.

[Verse 3]
The singer reassures their friend that frustration and weakness are okay. They highlight the friend’s strength and capabilities while promising never to give up. It’s a message of support and understanding, reminding them that it’s fine to feel weak sometimes.

[Chorus]
This chorus emphasizes being present and responsive. The singer wants to make sure their friend never feels alone and assures them that they will always come when called.

[Bridge]
The bridge emphasizes unwavering support and protection. No matter what happens, the friend is never alone, and the singer wants to remove fear by always being there.

[Chorus]
The chorus repeats the promise of comfort and closeness. The singer wants to hold their friend during pain and share the burden of sadness together, reinforcing emotional safety and trust.

[Post-Chorus]
This part encourages letting out negative feelings in a playful, energetic way. The singer wants to remove the heaviness and protect their friend, offering both emotional relief and companionship.

[Outro]
The outro wraps up the song with a strong reassurance of presence and acceptance. The singer continuously acknowledges the friend’s loneliness and sadness while emphasizing that it’s okay to feel that way. They repeat their desire to see and understand every part of the friend’s emotions, showing deep attention and care. The singer wants the friend to express everything without holding back, promising constant support regardless of how many times the friend cries or struggles. There’s a focus on being together forever, sharing both pain and vulnerability, and creating a safe space where the friend feels accepted unconditionally. The repeated lines highlight the intensity of their commitment, showing that this is more than casual support—it’s a deep, ongoing promise to stay connected and protective. Even in moments of despair, the friend is reminded that they are not alone, and their feelings are fully seen and valued. The outro captures both empathy and devotion, combining emotional intimacy with reassurance.