Love Me More Lyrics (English Translation) – Apink (에이핑크)

Love Me More (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
The singer is gently calling out to their loved one.

[Verse 1]
Looking at you makes me feel like I have everything I could ever want in this life. You fill me with so much excitement that I constantly find myself dreaming about our future together. Before you came along, love felt like something small or temporary, but you showed me how deep and real it actually is. You are the person who wakes up my heart and makes it beat fast every single day. Out of everyone in the world, you are the only one who truly feels like the right person for me to be with.

[Pre-Chorus]
Even if people say nothing lasts, I refuse to accept that our love will ever end.

[Chorus]
I want you to keep loving me with the same intense passion we felt when we first met. Even as the years go by, my heart stays dedicated only to you. Our relationship feels like a beautiful dream that never has to stop. I hope we can keep this magic alive and stay together happily for the rest of time.

[Post-Chorus]
Please stay right by my side and keep showing me even more affection every single day. I want us to maintain this exact feeling of happiness and commit to a love that never fades away. It is so important to me that we keep going just like this. Let us live out this perfect, dreamlike life together as if time doesn’t exist.

[Verse 2]
My entire world started blooming and looking much more beautiful once you entered my life. Your love gives me a special kind of glow and makes me feel confident and bright. Everything feels totally complete right now just because you are here with me. I really want to lean in and quietly tell you exactly how much you mean to me.

[Pre-Chorus]
I am choosing to ignore any doubts about the future because I truly believe in our forever.

[Chorus]
Please keep giving me all your love just like you did at the very start of us. No matter how much time passes, I will always belong to you and only you. I want our bond to feel like a wonderful dream that stays vivid forever. Let’s make sure our love keeps growing and never loses its special spark or energy.

[Post-Chorus]
I am asking you to keep showering me with your heart because I never want this feeling to stop. We should promise to love each other forever and never let go of what we have right now. It feels so good to be with you like this, and I want to stay in this moment for as long as possible. Let’s keep building this life together, treating every day like a beautiful dream that we get to experience side by side.