Gravity Lyrics (English Translation) – FIFTY FIFTY

Gravity (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1]
In this opening verse, the imagery of shining stars creates a romantic and hopeful atmosphere. The singer expresses a sense of innocence in their feelings, suggesting that love can feel pure and magical. Despite any distance or separation, there’s a strong desire to reconnect. It conveys the idea that no matter how far apart they may be, their hearts will always find a way back to each other, highlighting the inevitability of their bond.

[Pre-Chorus]
Here, the singer reveals that they can’t escape their thoughts of the person they love. Even when they try to shut everything out by closing their eyes, that person still occupies their mind, emphasizing the overwhelming nature of their feelings and how they feel irresistibly drawn to them.

[Chorus]
In the chorus, the metaphor of gravity captures the push-and-pull dynamics of their relationship. The singer feels like they’re being irresistibly pulled in, falling deeper into love. This overwhelming attraction feels almost chaotic, like they’re losing their mind, yet there’s an acceptance of this feeling. The repetition highlights how all aspects of them are drawn to this person, reflecting the intensity of their emotions.

[Verse 2]
This verse reflects a sense of yearning and contemplation. The singer wishes on a shooting star, pondering what life would be like if they had never met their love. Despite any potential heartache, they find comfort in the strong pull of their connection, feeling that this intense feeling isn’t necessarily bad. There’s a plea for their partner to hold them tightly, showing a desire to maintain this deep bond.

[Pre-Chorus]
In this pre-chorus, the theme of being unable to escape continues. The singer again emphasizes that even when they close their eyes, thoughts of their love linger. It reflects a powerful and inescapable connection, reinforcing the idea that they are drawn toward each other.

[Chorus]
This chorus reiterates the earlier themes of attraction and madness in love. The singer again describes the push and pull of their feelings, expressing a deep sense of vulnerability. Falling for this person completely is both exhilarating and overwhelming, with the repetition amplifying the emotional intensity and helplessness they feel in this relationship.

[Bridge]
In the bridge, the singer acknowledges that they’re sinking deeper into love and feels completely helpless to resist. Even when they try to push away, they find themselves pulled back in, highlighting the futility of fighting these strong emotions. It captures the essence of being unable to escape the grip of love, making them feel utterly vulnerable.

[Chorus]
The final chorus brings everything full circle, reinforcing the deep emotional pull and the chaos of love. The singer’s feelings are all-consuming, with the metaphor of gravity encapsulating their experience. They continue to fall for their partner, feeling overwhelmed yet accepting this wild, beautiful ride of love.