頑張ったで賞 (Ganbattade Shou) Lyrics by 手がクリームパン (Tegacreampan) is a latest Japanese song in the voice of 手がクリームパン (tegacreampan). Its music too is composed by singer while brand new 頑張ったで賞 (Ganbattade Shou) song lyrics are also written by 手がクリームパン (tegacreampan). This is a popular song among the people of United States of America. It is a song about the daily struggles and perseverance of life. It captures the frustration of being overwhelmed by work and feeling unsupported, yet still pushing through. Despite the lack of external recognition, the song emphasizes the importance of self-acknowledgment and self-encouragement. The lyrics reflect on the harsh realities and lonely moments, but ultimately celebrate personal resilience and the idea that, even if no one else notices, one should always commend themselves for their efforts.
頑張ったで賞 (Ganbattade Shou) Lyrics
[“頑張ったで賞 (Ganbattade Shou)” 歌詞]
朝の満員電車 潰されそう
私の身体も心も
限界だって叫んだって
誰も助けてはくれないよね
昼の休憩時間 弁当すら食べてる時間もないし
「やめたい」
「やめたい。」
「やめちゃおっかな？」
って思っても、結果やめれないしな
あぁふざけんなって思うことばっかだけど
布団の中 反省会
バカ真面目な私に乾杯！
頑張ったって頑張ったって
報われないかもしれない
でも今日もなんとか生きてる私は
頑張ったで賞
頑張ったって頑張ったって
誰も褒めてくれなくたって
私が私を認めなきゃ可哀想！
だって頑張ったでしょう?
頑張ったって頑張ったって
報われないかもしれない
逃げたいやめたいって思っちゃう
孤独な夜もある
頑張ったって頑張ったって
誰も褒めてくれなくたって
頑張ったって頑張ったって
報われないかもしれない
でも今日もなんとか生きてる私は
頑張ったで賞
頑張ったって頑張ったって
誰も褒めてくれなくたって
私が私を認めなきゃ可哀想
だって
私が私を信じなきゃ可哀想！
だって頑張ったでしょう?
Translation
手がクリームパン (tegacreampan) Songs
頑張ったで賞 (Ganbattade Shou) Lyrics Meaning
The singer feels overwhelmed and crushed by the crowded morning train, both physically and emotionally. Despite feeling at their breaking point and shouting out, no one comes to their aid.
During a hectic lunch break, there’s no time to eat, and the singer thinks about quitting. Even though they feel like giving up, they can’t bring themselves to do it and continue struggling.
At night, after a challenging day, the singer reflects on their frustrations in bed. They toast to their own dedication, acknowledging their serious efforts and giving themselves credit for enduring.
The chorus highlights that even if their hard work doesn’t bring rewards, simply getting through the day is an achievement. The singer insists on valuing their own efforts, even if no one else notices.
The lyrics recognize the singer’s lonely moments and desire to quit but emphasize the importance of self-recognition. Despite the lack of external praise, they must continue to appreciate their own perseverance.
The final verses reinforce that even though their efforts might not always lead to success, surviving each day is an accomplishment. The singer underscores the need for self-belief and recognition, celebrating their own hard work.
Famous Phrases with Explanation
1. “朝の満員電車 潰されそう”
This phrase captures the feeling of being overwhelmed and crushed in a crowded morning train. It reflects the physical and emotional strain of the daily commute, emphasizing the lack of personal space and support.
2. “昼の休憩時間 弁当すら食べてる時間もないし”
Here, the singer expresses frustration over having no time to eat lunch during a hectic workday. It highlights the relentless pace of daily life and the feeling of constantly being too busy to take a break.
3. “布団の中 反省会”
This phrase describes the singer’s nighttime reflection on their day’s struggles while lying in bed. It symbolizes a personal review of their challenges and efforts, where they acknowledge their own dedication and hard work.
4. “頑張ったで賞”
The phrase “頑張ったで賞” translates to “Award for Effort,” celebrating the singer’s perseverance despite not receiving recognition from others. It emphasizes the importance of self-acknowledgment and appreciating one’s own hard work.
5. “孤独な夜もある”
This phrase means “There are lonely nights too,” acknowledging the singer’s moments of solitude and doubt. It reflects the emotional highs and lows of pushing through difficulties, even when feeling isolated and unsupported.
FAQs
Q. Who has sung 頑張ったで賞 (Ganbattade Shou) song?
A. 頑張ったで賞 (Ganbattade Shou) song is sung by 手がクリームパン (tegacreampan).
Q. Who wrote 頑張ったで賞 (Ganbattade Shou) lyrics?
A. 頑張ったで賞 (Ganbattade Shou) lyrics are penned by 手がクリームパン (tegacreampan).
Q. Who has given the music of 頑張ったで賞 (Ganbattade Shou) song?
A. 頑張ったで賞 (Ganbattade Shou) music is composed and produced by 手がクリームパン (tegacreampan).
“This concludes the lyrics of 頑張ったで賞 (Ganbattade Shou)” by 手がクリームパン (tegacreampan). If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.