Encerrados Lyrics (English Translation) – Romeo Santos, Prince Royce

Encerrados (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1: Romeo Santos & Prince Royce]
The couple is facing a big problem that keeps growing, like an avalanche in their home. One of them is making small issues worse, turning them into bigger fights. The singer wants peace and is trying to show they don’t want to fight anymore, hoping faith and patience can help calm the tension.

[Pre-Chorus: Romeo Santos & Prince Royce]
The couple keeps teasing each other in a playful but tense way. Their back-and-forth feels like a stuck game of chess where pride gets in the way. The singer decides to shut out distractions and lock the door, hoping to force a moment of connection and clarity.

[Chorus: Romeo Santos & Prince Royce]
They want to isolate themselves together so the other can see they’re not the enemy. The singer is ready to face any anger or harshness with love and affection. They want to transform conflict into closeness, turning tension into physical intimacy and leaving the room connected, happy, and satisfied despite the fight.

[Post-Chorus: Romeo Santos & Prince Royce]
The singer is daring the partner to express anger or act out, even physically, as long as it’s part of their love. They accept the chaos and conflict because it comes with caring. The idea is to keep love alive while battling, using unusual ways to keep the relationship together.

[Interlude: Prince Royce]
This short part is playful and flirtatious, emphasizing charm and confidence. It’s a fun, teasing moment that leaves a memorable impression.

[Verse 2: Prince Royce & Romeo Santos]
The singer acknowledges that anger and fighting won’t fix anything. They feel out of options and desperate, showing that this is their last effort to save the relationship. They are fully committed to trying everything to make things work, giving their all despite the tension.

[Pre-Chorus: Romeo Santos & Prince Royce]
Again, the couple is caught in playful but frustrating back-and-forth. Pride and missteps block communication, making them feel stuck. Locking the door symbolizes focusing on each other and confronting their issues without outside interference.

[Chorus: Romeo Santos & Prince Royce]
The singer wants them to be alone so the partner can understand they are not the enemy. They are willing to face hurt or harsh words with love and intimacy. The idea is to confront emotional or playful attacks with affection and turn conflict into closeness. They want to end the night sweaty and happy, fully connected despite the fighting.

[Post-Chorus: Romeo Santos & Prince Royce]
They challenge their partner to express anger, insults, or even light physical actions, as long as love stays present. Fighting becomes a strange but accepted way to maintain passion. Love and connection continue even in conflict, using intense interactions as a way to keep the relationship alive.

[Interlude: Romeo Santos & Prince Royce]
This part is teasing and bold, meant to leave a playful, flirty impression while keeping the energy of the song alive.

[Outro: Romeo Santos & Prince Royce]
The singer expresses complete devotion and trust, allowing the partner to act out physically or playfully. They accept being pushed, pulled, or even bitten, showing love is stronger than any small aggression. Their focus is fully on passion and intimacy, willing to endure discomfort or challenge to keep the relationship exciting, playful, and deeply connected.