Cachondos Session #1 Lyrics (English Translation) – Kevin AMF

Cachondos Session #1 (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro: Victor Mendivil]
In the intro, the artist sets the tone by stating that the “movie” (the situation or lifestyle) remains unchanged, but the “singers” (the people involved) are different. This reflects a feeling of not caring about what’s happening around them, only focusing on the action and excitement. It’s a declaration of indifference to anything except enjoying the moment, reinforcing the carefree attitude that follows throughout the song.

[Verse 1: Victor Mendivil]
In this verse, the artist describes his extravagant lifestyle, making references to luxury and power. He compares himself to characters like the masked figures from “Scream” and wears high-end designer brands like Valentino and McQueen, showing off his wealth. He also mentions driving high-performance cars such as Ferraris and Lamborghinis, emphasizing his fast-paced, reckless nature. The verse continues with him bragging about connections to dangerous people, including cartel members, and how he doesn’t care what others think about him or his lifestyle. He’s all about flaunting his money and status, mentioning expensive private concerts, restaurants, flights, and luxury items like Off-White bags, expensive chains, and even weapons. His life seems effortless, as he claims that his wealth and connections give him power and freedom. Throughout the verse, there’s a strong sense of arrogance, confidence, and control, highlighting his belief that he’s at the top and surrounded by those who want to be like him. He also notes that he doesn’t need to explain anything to anyone, reinforcing the theme of living without limits or concerns about others.

[Chorus: Sebastian Esquivel & Eugenio Esquivel]
The chorus emphasizes the wild and hedonistic lifestyle of the artists. They mention taking drügs like tusi and weed, which makes them feel crazy and s*xually charged. It highlights their need for constant indulgence, focusing on their physical desires and cravings. They call for everyone to join in, almost as if there’s no other purpose to life but to enjoy the moment, party hard, and give in to their lustful urges. The repetition of “hot, horny” reinforces their lust-driven mindset and lack of care for consequences.

[Verse 2: Dani Flow]
In this verse, Dani Flow embraces a lifestyle full of power, s*x, and drügs. He uses a lot of explicit language and describes dominating women through both physical and emotional control. The artist seems to revel in being in charge, using women for his own pleasure and showing off his masculinity and confidence. He talks about his physical appearance and how women are drawn to him, referencing moments of s*xual intimacy and his ability to command attention. The verse is filled with references to drügs, as he talks about using substances like coc*ine in an almost casual way. There’s also an element of violence and dominance, with references to “dolls with rifles” from the underworld, suggesting his tough, no-nonsense persona. Dani Flow continues to boast about his s*xual encounters, calling them indulgent and satisfying. His tone is playful but also suggestive of a deeper, darker side of his lifestyle, where everything is about asserting control and power, especially over women. It’s a typical expression of the artist’s bravado and his attitude of living life on his own terms, free from moral restraints.

[Verse 3: Kevin AMF]
Kevin AMF continues the theme of dominance and power in this verse, referencing the “strawberry” persona, which symbolizes both wealth and indulgence, and the Joaquin-quin-quin masks, which could refer to a dangerous or mysterious identity. He sees himself as a king, untouchable and above others, with a swagger that shows he doesn’t need to explain his actions. He goes on to brag about how many bodyguards he has, even joking that he carries people around like a “b!tch.” His confidence is so high that he feels he can control everything and everyone, whether it’s women or his environment. He mentions giving women expensive drinks like Hpqnotiq, which excites them, and continues to talk about using s*x as a way to assert his dominance. The reference to “machine gun” s*x suggests he’s fast, relentless, and in control of his s*xual encounters. Kevin AMF emphasizes his wealth by mentioning the money he has, suggesting that his wealth is so vast that it’s beyond what others can comprehend. Like the previous verses, this part is filled with boastfulness and a desire to assert control in every aspect of life, from relationships to the way he spends his time.

[Chorus: Victor Mendivil & Kevin AMF]
The chorus is repeated here, once again underlining the wild, carefree, and indulgent nature of the artists’ lifestyle. They’re focused on their pleasure, enjoying the effects of drügs and the freedom to act on their desires. The emphasis is on living in the moment—getting high, having s*x, and partying without any thought for the consequences. It’s a mantra of hedonism, where the pursuit of personal satisfaction and enjoyment is the only thing that matters.

[Verse 4: Sebastian Esquivel & Eugenio Esquivel]
In this verse, the artists bring in themes of danger, rebellion, and high-stakes living. They mention going out on the street dressed in tough, intimidating clothing and carrying weapons, ready to spread fear and terror. Their eyes are red from being high, and they’re willing to engage in risky, violent actions, showing how they embrace danger. There’s also a reference to driving expensive cars like a Porsche and a Rubicon, once again emphasizing their wealth and love for luxury. They’re intoxicated, and everything around them seems like a thrill—driving fast, partying, and showing off. The verse also includes a nod to modern social media culture, as they mention people watching them on platforms like TikTok. The mood here is chaotic, full of excitement, and there’s a sense that these artists are living in a world where only extreme actions and experiences matter. It’s about embracing the wildness of life and flaunting their success and lifestyle at every turn.

[Verse 5: Tiagz]
Tiagz continues the theme of wild, carefree living but goes deeper into the s*xual and party-driven aspects of his lifestyle. He talks about attracting women, especially from different cultures (Mexican, Venezuelan), and uses provocative language to describe his s*xual encounters. His confidence is again a focal point, as he talks about how women come to him, not just for his fame but because they desire him physically. Tiagz brags about his success and how much money he makes, comparing himself to the new “king of funk” and even saying he’s making more cash than others can see. The verse blends boastfulness with s*xual explicitness, showing that Tiagz thrives on power, wealth, and physical pleasure. He also touches on the global nature of his success, mentioning how he can mix different cultures and languages, like English and Portuguese. The mention of the “after party” indicates that the fun never stops—it’s all about the next experience, the next thrill, and being surrounded by people who are there for the same hedonistic pursuits.

[Chorus: Tiagz & Dani Flow]
The final chorus once again reinforces the reckless, wild behavior of the artists. It’s about being crazy, getting high, and living for the thrill of the moment. The repetition of getting “hot, horny” emphasizes their desire for physical satisfaction and the urgency of living a life of indulgence. Like the earlier choruses, it’s a clear expression of their focus on pleasure, where drügs, s*x, and excitement are the core of their lifestyle. The carefree attitude is present once again, with no thought given to anything beyond immediate satisfaction.