Arabic Song Lyrics with English Meaning and Music Videos
Explore the diverse world of Arabic music, where pop, Raï, Khaliji, and traditional melodies blend across different dialects. This page features Arabic song lyrics with English translations and embedded music videos, helping you enjoy the rhythms, understand the lyrics, and experience the richness of Arabic music culture.
Popular Arabic Artists and Styles
Arabic music ranges from modern pop hits to traditional melodies and regional Khaliji rhythms. Discover lyrics from contemporary stars like Amr Diab, Nancy Ajram, Mohamed Ramadan, Saad Lamjarred, and Balqees. The music often incorporates traditional instruments like the oud and qanun, combining them with modern production for a rich cultural sound.
- Arabic song lyrics with English meaning and cultural explanation
- Line-by-line translations to understand idiomatic expressions and poetic imagery
- Lyrics spanning pop, Raï, Khaliji, and traditional styles
- Embedded music videos for full audiovisual experience
- Regularly updated content with trending Arabic hits
Learn Arabic Through Music
Arabic songs often feature poetic metaphors, local dialects, and expressions unique to the region. Following lyrics helps improve vocabulary, pronunciation, and listening skills, while giving insight into the cultural richness of Arabic-speaking countries.
Why Explore Arabic Lyrics with Meaning
- Experience the diversity of Arabic pop, Raï, and Khaliji music
- Learn commonly used Arabic words and expressions in songs
- Enjoy modern hits while understanding traditional musical elements
- Watch music videos to see dance, fashion, and performance culture
- Discover songs from contemporary and iconic Arabic artists like Amr Diab and Nancy Ajram
Dive deep into Arabic music, understand the lyrics, and connect with the emotions, traditions, and modern culture of each song.
يوسف اه، اه كل ديه وشوش بلبسها، بس ما بتخبيش (ما بتخبيش) فلوس بتيجي، بس مش بتهدي التفكير (بتهدي التفكير) بقيت أنا بعد أما كنا أنا وانتي ومش بيحسوا.
خايفة، شفت كتير من الدنيا شفت أذى من أقرب ناس خايفة، أعيش لسنين بجروحي وقلت هعيشها لوحدي خلاص وقابلتك بعد ما كنت يا دوب بالعافية أنا إتلصمت أنا.
إختلفنا عن زمان فرقنا فافترقنا كل واحد فينا راح لحاله واتفقنا إننا خلاص مش لبعض خِلص طريقنا لا إحنا أول ولا إحنا آخر ناس بعدنا إختلفنا عن زمان.
KOBS - كوبس Lyrics by TURK - ترك meaning - زى مانمت على الاستيدج فى كايرو جاز هتجيلى نام على بطنك ياض ده وضعك الطبيعى عمال تحك ملكى طب هتقرفص.
HAYATI - حياتي Lyrics by Abyusif - أبيوسف meaning - عشت كل سنيني دي بساوم الحياة عشان ما تجيش عليا بس أخد منها الضربة وأرجع أناول الحياة عشان.
FUF - فوف Lyrics by Abyusif - أبيوسف meaning - فوف، يوسف يوسف، فوف يوسف، يوسف فوف، يوسف فوف، يوسف يوسف، فوف يوسف، يوسف فوف، يوسف فوف، يوسف يوسف،.
EL SHAMS - شمس Lyrics by Abyusif - أبيوسف meaning - آه، آه، آه، آه إتعلمت ما أخاصمش الشمس الحفرة تسد الحلق، الصحبة تمد الحبل من الحفرة طلعت لقيتني.
S7ABA - سحابة Lyrics by Abyusif - أبيوسف meaning - الساعة فاتت وما إرتاحتش بجنيه الضلمة سادت، نور الشمس يجي ليه عليه ويورينا كنا وصلنا لحد فين.
AKI - أكي Lyrics by Abyusif - أبيوسف meaning - اكي، اكي استني بس اركليش فكي بتف علي المايك يفهمني مش بشب انا فوق ده في دمي (فوق) مش هنقعد لسه.
اه، ليه انت ماعشتش لعبة الطفل في طفولتك خلي الورد يدبل عادي لو عندك حلم انت اناني ماتسيبوا يموت وما تقاومش واقع ومتحاولش تقف تاني ثق في الناس.
ضلمة في ضلمة ومين هيشوف من غير ما يـ Guess بطلع فوق ولحد ما اكون نفسي ما نزلش ما تأمنش ضهرك عشان بضرب في الوش واللي يوسخ انا بغسله وهتشوفه بيكش.
BTA3TI - بتاعتي Lyrics by Abyusif - أبيوسف meaning - وانا يفرقلي في ايه لو كلكو زيعتوا او كلكو بيعتوا مش هيزدني في شئ نفوسها وسخة اصل لو ده رزقك.
REPLICA - ريبليكا Lyrics by Abyusif - أبيوسف meaning - هاع، ماشي بتعلوا في أوضة ليها سقف، راسكو تخبط كل موضة وليها بقف، على الرك بتخلص تفتح أمواس.
HYSTERIA - هستريا Lyrics by Abyusif - أبيوسف meaning - يوسف يوسف، يوسف تؤ، خش يوسف كاتم الأنفاس ما تحلوش في المونتاج حابسك دمك الفا سكان تراكاتكو.
FOR REAL - فور ريل Lyrics by Afroto - عفروتو meaning - آه، آه آه، آه إنتو بتلعبوا على مين؟ إنتو آزميلي مجانين تغلط معايا مرتين يبقى إنتَ ما تستاهلنيش.