Arabic Song Lyrics with English Translations | Popular Arabic Music
Enjoy the rich melodies of Arabic music with lyrics in Arabic, transliteration, and English translation. Featuring artists like Amr Diab, Nancy Ajram, and Elissa — perfect for both native speakers and global music lovers.
Mamnou - ممنوع Lyrics by Assala - أصالة meaning - ممنوع، تتركني ممنوع كل شي إلا هالموضوع وعدني إجري ع إجرك كيف ما برمت بحاجة تغير الموضوع رح ضل.
حبيبي لي خطيت اعذرني تعب مني التعب حيرته وحيرني وخلينا الأمل حيران ارجع لي من النسيان مـين فيــنا اللي ما يخطي في حالة غضب لو ما أحبك عشت في الدنيا.
عايزني أحبك تاني وأتوه وأنا جنبك تاني وعايزني أحبك تاني وأتوه وأنا جنبك تاني وآقاسي في بعدك تاني آديني بقولك تاني لا هقابلك ولا هرجعلك تاني وآقاسي.
قلت المطر قالت من الـيوم ديمه ما به رعد لا برق ما غير هتان عشق جمع ما بين قـاع وغيمه سيل على صدر الثرى دمع الأمزان همس النديم اللي يعاتب نديمه.
راحوا ولفوا لفتهم بعد ما الدنيا أذتهم راجعين يكملوا لعبتهم ولسه قال بيحبونا لو ع الفرص ياما إدينا وقلنا برضه يخصونا تبتنا فيهم بإيدينا ومشيوا.
يا حبيبي مين إللي قال إن إحنا عايشين يا حبيبي؟ لو كنا عايشين فإحنا عايشين ع إللي فات أنا وإنت من يوم ما الفراق خدنا في طريقه وكل واحد فينا حاسس.
الله يحنن، مش هتجنن وأرجع أجازف جرب ترجع وإنت هتسمع أحلى أنا آسف الله يحنن، مش هتجنن وأرجع أجازف جرب ترجع وإنت هتسمع أحلى أنا آسف بقى ليك عين جاي.
لما إنت مش فارق معاك إبعد كفاية ونفضها وخلصنا وبلاها الحكاية ولا إنت ما إستكفتش من وجعي وآذايا؟ مستني ليه؟ مستني ليه؟ لو يعني عايز تمشي إمشي مع.
ياه، عدت ليالي في بعده عني وما نسيتوش على طول في بالي وجوة مني وأعمل إيه؟ إزاي هعود عيني يعني ما تشوفوش؟ ده واحشني أطمن عليه ياه، عدت ليالي في.
الدنيا من يومها مش قادر أفهمها وكإني فيها غريب العمر ليه ماشي؟ ياخد وأقول ماشي راضي وبقول ده نصيب أحبابي ويفارقوا أحلامي وإتسرقوا بمسك في غيري.
إيديك دي وهي لامساني بحس براحة فوق الوصف وجودك جنبي قواني ومن غيرك بحس بضعف إيديك دي وهي لامساني بحس براحة فوق الوصف وجودك جنبي قواني ومن غيرك.
كان ما بينا أيام وحياة عمر حلو أنا عشته معاه فالطبيعي أشوفه أسلم عادي يعني سلام لله كان ما بينا أيام وحياة عمر حلو أنا عشته معاه فالطبيعي أشوفه.
شوفتوا حبيبي القديم بيدور في القديم وعايزني وتاني راجع جايلي يصحي إللي فات ويفكرني بحاجات بتقلب في المواجع راجع بعد الغياب ومعاه كام صورة لينا.
حضن مين؟ هيسعني بعد منك إنت حضن مين؟ ليل نهار بسأل عليك إنت فين؟ ما بتتنسيش إشتياقي في الكلام باين عليا لهفتي من غير ما أقول باينة في عينيا قولي.
في قصر بعيد ولا في الأحلام ساكنة أميرة عمري الجاي وأنا من تفكيري لا بعرف أنام نفسي أعرف بس أوصله إزاي حراسها كتير والوضع خطير وأنا لا أمير ولا.