アンチユー (Anti You) Lyrics (English Translation) – Chinozo

Read the full アンチユー (Anti You) (English Translation) lyrics by Chinozo along with the music video, song credits, release information and other details about the song.

"Dreams, hopes, they have an expiration date."
"You still holding on? Haha, you should just quit..." (Give up, give up!)
The wind is always blowing against me,
What does it even mean to grow up?

I’ll never give in to someone like them!
Anti, Anti You!
Stumbling, acting tough—I still won’t lose!
With an envelope that’s ours alone,
Anti, Anti You!
This one-time-only me is the protagonist of this world.

Lulala Lululala
Life feels like a lover,
For now, just clap!
Lulala Lululala
Life feels like a lover,
For now, just clap!

"Dreams, hopes, they have an expiration date."
"Come over here, take a seat." (Shut up, shut up!)
A panorama lies beneath me,
I've unlocked the hidden door to my heart.

Mamma mia, mamma mia!
Where there's a mountain, there's always a valley.
Then let’s go More and More!
There’s no way I’d ever let
The world inside my mind wither away.

I’m sure I can fly just as I am!
Jumpin’, Jumpin’ Do!
Step on the limit—feels like I can go even further!
I’ll believe in love with my heart,
Jumpin’, Jumpin’ Do!
But I’m still uneasy, the protagonist of this uncertain world,
Wandering through the same endless struggles.

I hate lies, I hate lies,
I hate lies, I hate lies,
I hate lies, I hate lies,
I hate lies, I hate lies.

Mamma mia, mamma mia!
Where there's a mountain, there's always a valley.
Then let’s go More and More!
If you’re too scared to choose,
You might as well be chained down.
I won’t let it wither, won’t let it fade!

The “me” they talk about—
Anti, Anti You!
I won’t ever say "I was just young and foolish."
Clap your hands, we’re free now!
Anti, Anti You!
Arrogant? So what?
Just say you hate it—why won’t you?

I’ll never give in to someone like them!
Anti, Anti You!
Stumbling, acting tough—I still won’t lose!
With an envelope that’s ours alone,
Anti, Anti You!
You don’t want to be robbed of yourself either, right?
I can fly just as I am!
Jumpin’, Jumpin’ Do!
Step on the limit—feels like I can go even further!
I’ll believe in love with my heart,
Jumpin’, Jumpin’ Do!
This one-time-only me is the one-time-only protagonist of this world.

Lulala Lululala
That’s life,
For now, we just clap.
Lulala Lululala
That’s life,
For now, we just clap.

Lulala Lululala