More results...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Amor Aburrido Lyrics (English Translation) – Yami Safdie

Jump To

Amor Aburrido Lyrics (English Translation) - Yami Safdie

Amor Aburrido Lyrics (English Translation) by Yami Safdie is a latest Spanish song in the voice of Yami Safdie. Its music too is composed by singer while brand new Amor Aburrido song lyrics are also written by Yami Safdie.

The song is about wanting a calm, simple love instead of drama or intense emotions. The singer dreams of a relationship that feels peaceful and steady, like quiet weekends and shared everyday moments, with honesty, support, and reliability, rather than excitement or constant thrills.

English Translation of “Amor Aburrido” by Yami Safdie

[Verse 1]
I want a calm, real-life love
So when they ask, there’s not much to say
I don’t want a fling
I want someone to give me peace
Someone who will never confuse me and will tell me the truth
I don’t want fights and reconciliations
Or an emotional rollercoaster
I don’t want the nerves or the butterflies
I want to feel other things

[Chorus]

A boring love, like a Sunday afternoon nap
Lunching with his parents and having dinner with mine
A simple love, like movie nights
And I want to know he’ll be there for me when I need him
Oh, a love like that, tell me where you can find it

[Verse 2]
I’m looking to lower the intensity
To spend more quality time with you
Love isn’t a necessity
But it’s a luxury we can afford
I don’t need more drama or plot twists
I’ve already been through that stage
And even though it’s not set in stone, my future husband
Will want the same thing too

[Chorus]
A boring love, like a Sunday afternoon nap Sunday
Lunch with his parents and dinner with mine
A simple love, like movie nights
And I want to know he’ll be there for me when I need him
An old-fashioned love, as some say
A love that understands me
Will be patient with me, support me, and take care of me
Oh, a love like that, oh, a love like that, tell me where to find it

Meaning of ‘Amor Aburrido (English Translation)’ Lyrics Explained

Verse 1 Meaning:
The singer is looking for a love that feels calm and steady instead of dramatic or complicated. They want a relationship that feels natural and peaceful, one where they don’t have to explain themselves to everyone. They are not interested in short flings or games but in someone who brings comfort and honesty. They want a partner who won’t create confusion, fights, or emotional ups and downs. They are done with constant nerves and butterflies, and instead, they want to experience a deeper sense of security, warmth, and real connection in everyday life.

Chorus Meaning:
The singer dreams of a love that is simple and easy, like a lazy Sunday nap. They imagine sharing everyday moments like meals with each other’s families and cozy nights at home. What matters most is knowing their partner will be reliable and present when needed. It’s a love that feels comfortable, safe, and supportive, and they wish they could find someone who matches this quiet, steady kind of relationship.

Verse 2 Meaning:
The singer wants to slow things down and enjoy more meaningful time together. They see love as something special that should bring joy, not chaos. They are done with past drama or unexpected twists and want a relationship that feels grounded. They also hope their future partner shares the same outlook, seeking peace and consistency instead of high intensity or emotional games. Love, for them, is something to be savored, not rushed, and they want a connection that feels mutually calm, caring, and easy to maintain.

Chorus Meaning:
The singer again describes wanting a simple, steady love that feels comforting and normal, like quiet Sundays and shared family meals. They imagine a relationship where the partner is always there when needed, offering understanding, patience, and care. This love is gentle and old-fashioned, focusing on everyday moments rather than excitement or drama. It’s about mutual support, respect, and a sense of security. The singer is longing for a relationship that feels safe and nurturing, where both people genuinely understand and look after each other, and they wish they could find someone who truly embodies this kind of love.

Amor Aburrido Official Music Video

Now that you know the story behind the track, experience the emotions visually in the official music video below.

Amor Aburrido (English Translation) Song Credits & Production Details

All credits are property of their respective owners.

Song Title Amor Aburrido (English Translation)
Singer(s) Yami Safdie
Musician(s) Yami Safdie
Lyricist(s) Yami Safdie
Language Spanish

More Songs by Yami Safdie

Frequently Asked Questions About Amor Aburrido (English Translation) Song

Who is the singer of the song ‘Amor Aburrido (English Translation)’?

The song ‘Amor Aburrido (English Translation)’ is sung by Yami Safdie.

Who wrote the song ‘Amor Aburrido (English Translation)’ by Yami Safdie?

The song ‘Amor Aburrido (English Translation)’ by Yami Safdie is written by Yami Safdie.

Who produced the music for the song ‘Amor Aburrido (English Translation)’?

Music of the song ‘Amor Aburrido (English Translation)’ is produced by Yami Safdie.

“This concludes the lyrics of Amor Aburrido (English Translation)” by Yami Safdie. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.