A Última Dança Lyrics (English Translation) – Matuê

A Última Dança Lyrics (English Translation) by Matuê is a latest Portuguese song in the voice of Matuê. Its music too is composed by singer while brand new A Última Dança song lyrics are also written by Matuê. This is a popular song among the people of United States of America. In A Última Dança, Matuê reflects on escaping reality through work and distractions. He talks about trying to avoid thinking about a complicated relationship by staying busy and indulging in moments of solitude, like smoking and watching the moon. The song has a dreamy, introspective vibe as he expresses a desire to be in a different, better place mentally. Despite the challenges, he focuses on moving forward and embracing a new perspective, away from past troubles.

A Última Dança (English Translation) Lyrics

[Chorus]
I feel your aura
Gives me a vision of the beyond, gives me a vision of the beyond, oh
Smoking another one watching the moon in my window
Yeah, but I can’t see beyond, yeah, yeah
I keep working so I don’t have to think about her, about her
Calm down, baby, yeah
Dance for me because I want to see you
The two of us together, just you and me
Meeting you again, I don’t know if it has anything to do with it
Spoiled, I’m going to resolve myself
Resolve what?

Fridays and Saturdays I’m disturbed, she only gives me work, ah

[Verse 1]
We’re going to have to develop
If I don’t see the end, what can I do?
I’m not going to do it just for the sake of it
I’m not the same as before
Magnet, we’re going to have to develop
If I don’t see the end, what can I do?
I’m not going to do it just for the sake of it
I’m not the same as before

[Bridge]
If I’m present in the room, I know they’re going to call my name, yeah
If I’m present in the room, I know they’re going to call my name (Yeah, yeah)

[Chorus]
I feel your aura
I want a vision of the beyond, yeah, give me a vision of the beyond, yeah
Smoking another one watching the moon in my window
Yeah, but I can’t see beyond, yeah
I keep on working so I don’t have to think about her, about her
I was in my world, on the parallel wave
On another wave, another wave, yeah

[Verse 2]
In the night we get involved, yeah
On another wave, another wave, yeah
Our vibe is what moves me, yeah
On another wave, another wave, yeah
Let the pain dissolve
On another wave, another wave, yeah
Thinking about a distant place
On another wave, another wave, yeah

[Chorus]
I feel your aurea
It’s only she who gives me the vision, the vision, the vision
Smoking another one watching the moon in the window
On another wave, another wave, yeah
I keep on working so I don’t have to think about her (No, no, no)
On another wave, another wave, yeah
I was in my world, in the parallel wave
On another wave, another wave, yeah

[Exit]
On another wave, another wave, yeah
Another wave, another wave, yeah
On another wave, another wave, yeah
Another wave, another wave, yeah
Another wave, another wave
Another wave, another wave
On another wave, another wave, yeah
Another wave, another wave
Another wave
Another wave

Translation

Matuê Songs

A Última Dança (English Translation) Lyrics Meaning

[Chorus]
In this chorus, Matuê reflects on feeling a connection with someone through their “aura,” which gives him a sense of something greater or beyond. Despite this, he’s stuck in his current reality, using distractions like smoking and looking at the moon to avoid thinking about a troubled relationship. He talks about working hard to keep his mind off this person and expresses a desire to reconnect with her, though he’s unsure if it will change anything. His weekends are chaotic, and he feels overwhelmed by the situation.

[Verse 1]
Here, Matuê discusses the need for growth and change. He feels that without seeing a clear end or resolution, there’s little he can do. He emphasizes that he’s not going through the motions just to do so; he’s changed from who he was before. He mentions “Magnet,” possibly hinting at a force or influence driving this need for development and self-improvement.

[Bridge]
In this brief section, Matuê acknowledges that when he’s present in a social setting, people will definitely recognize him and call out his name. It’s a recognition of his presence and perhaps his influence or reputation in the room.

[Chorus]
In this repeated chorus, Matuê again feels a deep connection with the person through their aura and desires a deeper, transcendent experience. He continues using distractions to avoid thinking about his issues with her and describes his state of mind as being on a different, parallel “wave” or mental state.

[Verse 2]
This verse describes Matuê’s experiences at night, where he finds himself caught up in the moment and in a different mindset. He talks about how their shared energy or vibe affects him, helping him let go of pain and think about a more distant, ideal place.

[Chorus]
In this final chorus, Matuê reflects on the special aura of the person who gives him insight or vision beyond his current reality. He’s still using distractions and working hard to avoid thinking about her, continuing to exist in his own world or alternate state of mind.

[Exit]
The exit of the song repeats the theme of being on a different “wave,” emphasizing a continuous shift in mindset or perspective. The repetition highlights Matuê’s ongoing struggle to find peace and navigate his emotions, underscoring the song’s focus on moving through different mental and emotional states.

Famous Phrases with Explanation

1. “I feel your aura
This phrase suggests a deep, almost mystical connection with someone. Matuê feels their presence or energy strongly, which gives him a sense of something greater or transcendent, affecting how he perceives his surroundings.

2. “Smoking another one watching the moon in my window
Here, Matuê describes using smoking as a way to relax and reflect while observing the moon. It symbolizes a form of escapism, where he finds solace and distraction from his troubles by focusing on the peaceful night sky.

3. “I keep working so I don’t have to think about her
This line reveals Matuê’s attempt to distract himself from a troubled relationship by staying busy. He uses work as a way to avoid dealing with his feelings and thoughts about the person causing him distress.

4. “Our vibe is what moves me
In this phrase, Matuê highlights how the shared energy or connection with someone else motivates and inspires him. It emphasizes the importance of their mutual energy in influencing his mood and actions.

5. “On another wave
This repeated phrase symbolizes being in a different mental or emotional state. Matuê uses it to express how he shifts his mindset or perspective, seeking escape or a new way of thinking to cope with his current situation.

FAQs

Q. Who has sung A Última Dança (English Translation) song?
A. A Última Dança (English Translation) song is sung by Matuê.

Q. Who wrote A Última Dança (English Translation) lyrics?
A. A Última Dança (English Translation) lyrics are penned by Matuê.

Q. Who has given the music of A Última Dança (English Translation) song?
A. A Última Dança (English Translation) music is composed and produced by Matuê.

“This concludes the lyrics of A Última Dança (English Translation)” by Matuê. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.