Push Lyrics (English Translation) – JOOHONEY (주헌)

[Chorus: JOOHONEY]
Push
Baby, just push
Push
Now, baby, just push

[Verse 1: JOOHONEY]
Uh, baby, don’t stop this game
It’s not fun to say things like this, but right now it’s interesting
The lane we’re naturally crossing, the words going back and forth
I’m so lonely tonight
Hold up, listen for a moment, the nights I spend alone

I’m still so tormented
I’ll give you my number, call me, give me your number
I’ll run to you right now

[Pre-Chorus: JOOHONEY & REI, JOOHONEY]
What is it about your charm that draws me in?
Just I’m falling, falling, falling
Just calling, calling, calling me
Have we gotten closer?
Or are we far, far, far apart?
If you push me away, I want to go to you even more

[Chorus: JOOHONEY]
Push
Baby, just push
Push
Now, baby, just push

[Verse 2: REI]
From the moment I first saw you
An inexplicable attraction arose
Even if it seems dangerous
I’m okay
I like you, simple as that, no need to question the reason
Say the word and I’ll be there

Even if you keep your distance, I’ll take one more step
I like that

[Verse 3: JOOHONEY]
I’ll go all in for you, everything I have
I’ll let go of everything else too
We don’t need any worries, anxieties, or concerns
Strangely, I, who am usually a coward, have no fear, sheesh
Let’s go all the way, I’m tired of predictable endings
The ending is too obvious, let’s give it a twist
Give me something to be moved by, the time is ticking
There’s no time, give me a chance

[Pre-Chorus: JOOHONEY & REI, JOOHONEY]
What is it about your charm that draws me in?
Just I’m falling, falling, falling
Just calling, calling, calling me
Have we gotten closer? Or far far far away
If you push me away, I want to go to you more

[Chorus: JOOHONEY]
Push (Na-na-na-na-na-na-na)
Baby, just push (Na-na-na-na-na-na-na)
Push (Na-na-na-na-na-na-na)
Now, baby, just push (Na-na-na-na-na-na-na)

[Outro: REI]
It’s private and it’s coming out.
Let’s do it privately.
Is it private?