Sophie Lyrics (English Translation) – Ave Mujica

Sophie (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1: Doloris]
The singer feels like the world has turned dark and heavy, almost like the sky itself has become a black ocean. Their heart is weighed down with sadness because they feel unheard, even by a higher power. They’re stuck grieving their situation, feeling as if their cries and struggles mean nothing in the grand scheme of things.

[Pre-Chorus: Doloris]
They sense someone’s desire being triggered again, making them wonder what happens to goodness and their own inner self when they’re treated this way.

[Chorus: Doloris]
They feel trapped by someone who keeps tempting, mocking, and degrading them, and the frustration becomes overwhelming. They desperately want it to stop because the emotional pain is too much to handle. The situation feels like pure hopelessness, as if a dark figure is always looming over them, reminding them of suffering and the closeness of emotional collapse.

[Verse 2: Doloris, Mortis, Timoris, Amoris & Oblivionis]
They’re shocked by how twisted a once-respected figure has become, taking joy from stealing something precious from them. Their innocence is stripped away, leaving them feeling violated and deeply hurt by the betrayal.

[Guitar Solo]
[Bridge: All, Doloris]
They’re frustrated with how everything feels shallow and tied to physical things, blaming their bad luck and feeling angry that life keeps circling back to the same emptiness.

[Chorus: Doloris]
They’re worn down by being teased and belittled over and over, and the emotional exhaustion makes them want to escape it all. The repetition of their pain feels unbearable, building into a desperate plea for the torment to end because they can’t keep dealing with such intense despair.

[Post-Chorus: Doloris, All, Mortis, Timoris, Amoris & Oblivionis]
They question whether they’ve been clinging to an illusion and accept that kindness often goes unnoticed in a world full of deception. They’re left crying and suffocating under the weight of their emotions, hating everything about their situation. If life continues like this, they’d rather face the darkest possibilities, feeling surrounded by despair and the constant presence of a shadow that symbolizes how close their suffering feels to an ending.