TU CANCION Lyrics (English Translation) – Lucho RK, La Pantera

TU CANCION (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro: La Pantera]
The singer is feeling extremely sad and overwhelmed by heartbreak. Their mind is filled with anxiety because the person they care about hasn’t reached out. They try to distract themselves by smoking, imagining the person coming back, but their hope turns out to be useless. The pain hits harder than expected, and it feels like their soul is slowly dying from the emptiness and longing. Everything around them reminds them of the person, making the sadness feel intense and almost unbearable.

[Chorus: Lucho RK]
The singer wishes someone could fix their broken heart. Hearing a song on the radio that reminds them of the person makes the loneliness even stronger. They are confused about what to do and feel lost without guidance. Being alone in the empty house makes the sadness worse, so they drink and try to distract themselves by dancing, but it doesn’t fill the emptiness. The loneliness and heartbreak are overwhelming, and they are searching for comfort or a way to cope with the pain.

[Verse 1: La Pantera]
The singer’s heart feels stopped because of the pain caused by their partner’s absence. They try reaching out, but their messages are ignored, which deepens the hurt. Smoking only worsens their thoughts, giving them a bad experience instead of relief. They feel guilty and sad about how badly things ended. The person seems to have moved on quickly, leaving the singer feeling forgotten. Even though the partner is physically absent, their memory lingers constantly. The singer remembers the closeness they once shared, and it hurts to see how differently the partner talks about them to others now.

[Bridge: La Pantera]
The singer notices that the person only remembers them occasionally, but even that small acknowledgment is enough to make them hope. They would return to the person immediately if given the chance, without hesitation.

[Chorus: La Pantera]
The singer is pleading for someone to heal their heart because the pain feels unbearable. Hearing a song that reminds them of the past intensifies the loneliness. They feel confused about what steps to take next and are lost in their emotions. Alone in an empty house, they try to cope by drinking and dancing, but it doesn’t ease the sadness. The emptiness and longing dominate their thoughts, making the heartbreak feel constant and heavy.

[Verse 2: Lucho RK]
The singer asks for urgent relief from their emotional pain, feeling completely alone. They are tired of only seeing reminders of the past instead of moving on. Memories of recording moments and causing tension in the past feel like punishment. The depth of their hurt feels abnormal and intense, and it bothers them that the other person seems to enjoy seeing them suffer. They wonder if the partner ever thinks of them during moments of fun, like listening to music or being high. The pain is constant, and the need for closure or reconciliation is strong.

[Bridge: Lucho RK]
The singer understands that the other person only thinks of them occasionally, but even this small recollection is significant. If they had the chance, they would return immediately, without any second thought.

[Chorus: Lucho RK & La Pantera]
The pain of heartbreak continues as the singer wishes for someone to heal their heart. Hearing a song that reminds them of their lost love while heading home alone makes them feel even lonelier. They are unsure how to handle the overwhelming sadness and keep asking themselves what to do. Being in the empty house alone, they try to distract themselves by drinking and dancing, but the emptiness remains, emphasizing the intensity of the loss and longing.