첫사랑은 안녕히- (Just Kids) Lyrics (English Translation) – JANNABI (잔나비)

Read the full 첫사랑은 안녕히- (Just Kids) (English Translation) lyrics by JANNABI (잔나비) along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy Jannabi %ec%9e%94%eb%82%98%eb%b9%84’s music, you can also explore 어스 (Earth) and 잭 케루악 (Jack Kerouac), two other songs by Jannabi %ec%9e%94%eb%82%98%eb%b9%84.

[Verse 1]
Goodbye, love passes by
Above your weak, delicate breath
When the early evening moon shines through the old apartment buildings
You weep and wave your hand
How bare, my unfinished memories
are crooked and somewhat awkward
Even in the spring breeze, you and I were precarious
Oh, you leave and grow distant

[Chorus]
Between you, who keeps asking

And me, who is slow to answer
There is a reason we cannot speak
If we hadn’t been together in those early days
We wouldn’t be so sad
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Verse 2]
I walked
To the forest path beside the road
Loneliness touches my pockets
With those stained hands
I cover my face
I’ve grown up and become myself

[Chorus]
Between you, who keeps asking
And me, who is slow to answer
There is a reason we cannot speak
In those early days, we If it weren’t for you,
I wouldn’t be this sad.
This love is just wandering around.
Tears well up, telling me.
My eyes are filled with starlight.
I longed for you somewhere, and now
I’ve become who I am today.

Ooh, ooh, ooh, ooh
In those immature days, we

[Outro]
(Adults clicking their tongues) I want to go back.
(That kid and I breaking up) It’s all past.
Back to those dazzling moments.
(The sky is full of stars.) In that bright future,
(You and I loved each other) We won’t be here anymore.
I think of the beautiful memories of our childhood,
with you raising your hands and putting a period.