エガクミライ (Egakumirai) Lyrics (English Translation) – MyGO!!!!! (BanG Dream)

Read the full エガクミライ (Egakumirai) (English Translation) lyrics by MyGO!!!!! (BanG Dream) along with the music video, song credits, release information and other details about the song.

[Verse 1]
Searching for my lost true feelings,
The rain falls in zigzags because I'm lost.
My bike is heavy going uphill.
Wait a little longer until my words catch up.

[Pre-Chorus]
I dream that I'll find something resembling hope, something resembling courage.
It's no longer shameful to muster up courage so much that my legs tremble.

[Chorus]
I picture the future, a broad-minded world.
The flowers may scatter toward the east,
But we'll be fine (La-la) (La-la)
I just wanted you to tell me that.
I wanted to be enveloped in that voice.

[Verse 2]
Even if I find myself in the midst of conflict,
Wash away my dependence and weakness.
Without pride, my cheeks are burning.
Just now (??) I want to dance all night long.

[Pre-Chorus]
I have a wish, but in the sky of mean people,
Only a path of rubble (??) (??)
If all we're doing is walking down the street, then what is the point of our lives?

[Guitar Solo]
La-la-la-la, la-la

[Chorus]
Imagine a future, a world of broadness.
Even if the flowers scatter in the east,
We'll be fine (La-la) (La-la)
I just wanted you to say that (La-la-la-la-la)
I wanted to be enveloped in that voice (La-la)