MARLBORO Lyrics (English Translation) – Artie 5ive

MARLBORO (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
This part gives off a calm but intense vibe. The speaker wants a moment to smoke and collect himself before facing someone or something important. “Milly Rock” is a dance, but here he’s saying there’s no time for games. He’s been through struggles (“digging deep”) and finally found something valuable (“gold”). He’s ready for action with his team, comparing how they take down opponents to smoking a whole pack of Marlboros—fast and without hesitation.

[Verse 1]
He starts by saying he doesn’t even like the fancy coat he’s wearing, but wears it anyway because it pays well—he’s doing what he has to do to keep up the image and lifestyle. He feels rich and successful now, even carrying a weapon when alone, showing how dangerous his world is. Everything seems to be unfolding just like planned. He invites others into his world, one where he’s earned a ton of money but also caused damage he can’t even keep track of anymore. He sees fake people around him, their bad intentions easy to spot. He numbs himself with drinks, forgetting everything except shady memories like someone else’s girlfriend being with him. Strangers hate on him, probably out of jealousy, even though they don’t know him. He touches on how pride can get people hurt—now some are in the hospital sipping broth. The chaos of chasing money has made everyone lose control. Some people flee before he can reach them, avoiding consequences. He asks God to forgive his mistakes, saying patience is something rare and precious in his line of life.

[Chorus]
Here, he’s asking for just a little more time—he’s not done yet. He’s still circling around, maybe looking for someone or something, not ready to stop. He’s in Milan, staying away from playful trends like the “Milly Rock” dance, showing that life is serious for him. He’s overwhelmed with problems but has still managed to dig up some kind of success or purpose. Now that he sees a sign to go ahead, he and his crew are ready to handle things, taking out their problems like they would finish off a pack of cigarettes.

[Verse 2]
He talks about how dangerous and unpredictable life feels, like he’s gambling with his own safety every day. He bets large amounts even though he doesn’t know how to play games like FIFA—it’s a way of saying he takes big risks without needing to follow the rules. He’s riding in something expensive and flashy, but not exactly comfortable. Despite what it may look like, life isn’t as great as people think. He points out how things have changed—they used to be close with certain people, but now they hate those who remind them of themselves. He calls it a losing battle. He knows the world is small, so everything catches up with you eventually. People push boundaries until they break. He tries to stay away from drama and fake scenes, choosing distance over chaos. He’s been let down by people he once trusted. There’s regret, and he confesses to being involved in crime, even calling himself a bandit. He’s been stopped by cops while holding a bottle, probably feeling the weight of everything. To survive here, you’ve got to be tough and have the respect of older folks. Even shooters feel bad now, because violence has become normal. The setting turns darker with mentions of drug use and the nasty smell it leaves. He’s anxious and ends up firing a whole magazine at a wooden pallet, probably out of stress and tension.

[Chorus]
Once again, he asks for a little more time to smoke and think, like he’s still in the middle of something. He’s moving around, still on edge, waiting to face someone or sort things out. In Milan, he stays grounded and serious. Life’s weighing heavily on him with many problems, but he’s managed to discover something worthwhile. There’s a clear sign to move forward now, and he’s ready, taking on whatever comes his way just like finishing a full pack of cigarettes—one after the other.