+ Perra + Bitch Lyrics (English Translation) – Belinda, Neton Vega

+ Perra + Bitch (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1: Belinda & Neto Vega]
This part shows a fun beach scene where the singer is hanging out, drinking tequila and beer. She says she’s usually sweet but when she drinks, she becomes more bold, confident, and a bit wild. She’s waiting for someone special at the beach bar and feels more attracted to him. They already have a connection and know where they’ll meet. She mentions not inviting a certain friend who acts cool because that friend also wants to borrow something from her, showing some tension or rivalry in the group.

[Chorus: Neto Vega & Belinda]
The chorus talks about a girl who’s joining the singer, not because she wants a better deal but because she’s free to have fun and be herself. When she’s with the singer, she feels more confident and fierce. It contrasts with someone else who got flowers and chocolates but maybe wants something rougher or more real. The chorus repeats that this girl is feeling strong and untouchable while partying with the singer.

[Verse 2: Belinda]
Here, the singer talks about a wild night with lots of drinks, spending money freely in Ibiza, a famous party spot. She feels s*xy and confident in a special outfit made just for her, which grabs attention. She hints at intimacy and playful fun with references to different s*xual acts. The singer says she’s the favorite version of herself, the one her partner loves the most. She knows her partner enjoys her bold side, and she’s ready to dance and have a good time together, encouraging fun and excitement.

[Pre-Chorus: Belinda]
She repeats that she’s sweet usually, but alcohol makes her more daring and wild. She teases the person who smokes and says she’ll be waiting for them in a gym by the beach, keeping the vibe casual and flirty.

[Chorus: Neto Vega]
This shorter chorus highlights that the girl is coming along just to have fun, not for any favors or deals. Being with the singer makes her feel stronger and more confident, and that feeling repeats in the lyrics to show how powerful she feels in the moment.

[Verse 3: Belinda]
The singer talks about feeling more intense and bold as the party goes on. Even though she’s high and a little overwhelmed, she’s enjoying herself. She’s sweating, eyes watering, but doesn’t care because she’s having a great time alone. She warns others not to mess with her because she’s strong and in control, showing a fierce and confident attitude at the party.

[Outro: Neto Vega & Belinda]
This part repeats the idea that while someone else gets flowers and chocolates, the singer offers something raw and real, maybe even a bit aggressive. They say they’ll wait for the person in a lively spot (the gistro), hinting at continuing the wild night. The tone stays bold and playful, ready to keep the party going with no holding back.