Aries Lyrics (English Translation) – Belinda
The song It talks about the pain and confusion in a fiery relationship between two people with strong personalities, Leo and Aries. The singer feels anxious and hurt because pride and distance keep them apart, even though they still care. She struggles with missing the other person and the idea of moving on, knowing it might be time to accept that their love might be over.
“Aries” Lyrics English Translation
[Verse 1]
Nights go by and I don’t know about you
I see you online and that doesn’t do me any good
I already seem like LEIU, you have me here, stalking you
Something I’ve never done before
I feel a s*itload of anxiety here, in my chest
The hangover of love, always the worst
[Pre-Chorus]
I’m so Leo and you so Aries
So much fire and it all went to hell
Here we are, still distant
[Chorus]
This fu*king pride
That separated my kisses from yours
It’s hurting me more than ever, but I flow
I’m running away from writing to you
If we stay the same, baby
I’m going to have to accept that it’s over
[Verse 2]
I’m going to have to miss you at the party
Drink and cry with the “Grupo Frontera” girls
Go out and dance, let them play “Soltera”
Kiss someone else, even if I didn’t want to
I’m going to have to miss you at the party
Drink and cry with “Grupo Frontera”
Go out and dance, let them play “Soltera”
Kiss with someone else, even if I didn’t want to
[Pre-Chorus]
I’m so Leo and you’re so Aries
So much fire and it all went to hell
Here we are, still distant
[Chorus]
This fu*king pride
That separated my kisses from yours
It’s hurting me more than ever, but I flow
I’m running away from writing to you
If we stay the same, baby
It’s time to accept that it’s over
[Outro]
Beli-Belica
Meaning of Aries (English Translation) Lyrics
Verse 1 Meaning:
The nights feel long and confusing because the singer doesn’t know what the other person is feeling. Seeing them online just makes her feel worse. She admits she’s acting like someone who stalks, something totally new for her, showing how anxious and restless she feels. The emotional pain she’s going through feels heavy and like a bad hangover from a love that didn’t work out well.
Pre-Chorus Meaning:
The singer says she is a Leo and the other person is an Aries, both strong and fiery signs. Their intense personalities caused a lot of problems, and now they are emotionally far apart, even though they’re still connected somehow.
Chorus Meaning:
The singer talks about how pride is keeping them apart, stopping their love from growing. It’s really painful, but she tries to stay calm. She’s avoiding reaching out because if nothing changes, she knows she’ll have to face the hard truth that their relationship might be ending.
Verse 2 Meaning:
She imagines missing the other person at parties, feeling lonely while drinking and crying with friends. She’ll try to move on by dancing and even kissing someone else, even though she doesn’t want to. This shows how difficult it is to let go, but she’s preparing herself to live without the person she loves, accepting that moving on is necessary.
Pre-Chorus Meaning:
Again, the singer reminds us that she’s Leo and the other person is Aries, both passionate but their relationship has gone wrong. They remain emotionally distant despite their strong connection.
Chorus Meaning:
Once more, pride is described as the barrier between their love, causing pain. She’s trying to avoid contacting the other person because if things stay the same, it’s time to admit their love is finished.
Outro Meaning:
Beli-Belica
Aries (English Translation) Song Credits & Production Details
| Song Title | Aries (English Translation) |
| Singer(s) | Belinda |
| Musician(s) | Belinda |
| Lyricist(s) | Belinda |
| Language | Spanish |
More Songs by Belinda
Frequently Asked Questions About Aries (English Translation) Song
Who is the singer of the song ‘Aries (English Translation)’?
The song ‘Aries (English Translation)’ is sung by Belinda.
Who wrote the song ‘Aries (English Translation)’ by Belinda?
The song ‘Aries (English Translation)’ by Belinda is written by Belinda.
Who produced the music for the song ‘Aries (English Translation)’?
Music of the song ‘Aries (English Translation)’ is produced by Belinda.
“This concludes the lyrics of Aries (English Translation)” by Belinda. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.