땡! (DDANG!) Lyrics (English Translation) – UNIS

Read the full 땡! (DDANG!) (English Translation) lyrics by UNIS along with the music video, song credits, release information and other details about the song. If you enjoy Unis’s music, you can also explore Good Feeling and 봄비 (Spring rain), two other songs by Unis.

[Intro]
Who can rate my thang?
Who can rate my thang?

[Verse 1]
This isn’t even a school
It’s full of teachers
Why on earth do I have to get a report card?
Ya, yadi-yadi-yada, ok, ok
Ok-ok, no need your permission (—mission)
Whatever it is (whatever it is)
I’ll do what I want to do This is my mission
Stars should be in the sky
It is not for grading

[Pre-Chorus]
(Oh-oh-oh)
People of the world, look here
Because our Seowon is the cutest
If you’ve seen everything, be quiet
I have to go to sleep now

[Chorus]
Who can rate my thang? Who are you
Dance to that nagging (Back it off)
Whatever you say, I’m sorry
I can’t hear a thing you’re saying (Shut it down)

[Post-Chorus]
Right now I’m feeling the best on earth
No matter what anyone says
Who can rate my thang? How you dare? (How you dare)
Who can rate my thang? (No thanks)
Who can rate my thang?

[Verse 2]
You can’t rate my feed, you can’t rate my friends

You can’t rate my rap When it gets too hot, it’s your problem
You know I’m not a chef (Chef)
I can’t watch what other people think because I’m trying to please you, yeah

[Pre-Chorus]
People of the world, look here
From now on, we gonna run and burn this town
Don’t be surprised, focus
We have to go to the chorus

[Chorus]
Who can rate my thang? Who are you
Dance to that nagging (Back it off)
Whatever you say, I’m sorry
I can’t hear a thing you say (Shut it down)

[Post-Chorus]
Right now I’m feeling the best on earth
No matter what anyone says
Who can rate my thang? How you dare? (How you dare!)
Who can rate my thang? (No thanks)
Who can rate my thang?

[Bridge]
I hope you want what I want
I hope you want what you want
I hope by now you know
I hope you want what I want

[Chorus]
Who can rate my thang? Who are you
Dance to that nagging (Back it off)
Whatever you say, I’m sorry
I can’t hear a thing you say (Shut it down)

[Post-Chorus]
Right now I’m feeling the best on earth
No matter what anyone says
Who can rate my thang? How you dare? (How you dare)
Who can rate my thang? (No thanks)
Who can rate my thang?

[Outro]
I hope you want what I want
I hope you want what you want (Who can rate my thang?)
I hope you know by now
Yeah, yeah, yeah, yeah
Who can rate my thang?